中国超人国语

李修贤 王侠 袁曼姿

世界奇妙物语2023秋季特别篇

草彅刚 大西礼芳 姜畅雄 茂吕师冈 江口洋介 北村一辉 花江夏树 沟端淳平 阿部亮平 福澤朗 西野七濑 七海うらら 朝加真由美 利重刚

宝莱坞机器人2.0：重生归来

拉吉尼坎塔 阿克谢·库玛尔 艾米·杰克逊 阿迪勒·侯赛因 苏丹舒·潘迪 卡拉巴万·沙约翰 阿南特·纳拉扬·马哈德凡 梅伊尔萨米 伊莎里·加内什 凯扎德·科特瓦尔 巴拉特·雷迪 玛雅·S·克里希南

世外者们

Seann Walsh Scott Haran Andi Jashy Georgia Mabel Clarke Marek Larwood 尼克·赫尔姆 Nick Helm 露西·萍德 Lucy Pinder 劳伦·杜格林 弗兰克·哈珀 Mo Omar 汤姆·克雷格 David Schaal Caroline Ginty 艾米莉·怀亚特 Emily Wyatt 雷·卡雷贾 Adam Morse

百变星君粤语

周星驰 吴孟达 梁咏琪 孙佳君 徐锦江 黄一飞 江欣燕 朱咪咪 李健仁 郑祖

魔兔之夜

斯图尔特·惠特曼 珍妮特·利 罗里·卡尔霍恩 德福雷斯特·凯利 保罗·菲克斯 Melanie Fullerton

囊肿

伊娃·哈伯曼 格雷戈·赛斯特罗 杰森·道格拉斯 吉因·琼斯 乔治·哈迪 Francesca Santoro 达伦·尤因 Kyle Roberts Brianna Anderson Terri Merritt Bennett Torren Davis Keturah Branch

诅咒之城：玛雅

奥嘉·方达 卡拉·欧提兹 Steve Wilcox 胡安·帕罗·卡斯塔尼达 

钢铁侠：噬甲危机

诺曼·瑞杜斯 马修·默瑟 凯瑞·华格伦 克莱尔·格兰特 特罗伊·贝克

钢之炼金术师完结篇复仇者斯卡

山田凉介 本田翼 藤冈靛 新田真剑佑 莲佛美沙子 佐藤隆太 仲间由纪惠 本乡奏多 黑岛结菜 渡边圭祐 寺田心 内山信二 大贯勇辅 龙梦柔 水石亚飞梦 内野圣阳 馆博 藤木直人 山本耕史 笕利夫 杉本哲太 栗山千明 风吹淳 山田裕贵 磨赤儿 大和田伸也 奥贯薫 高桥努 堀内敬子 丸山智己 遼河春日 平冈祐太

无限：未知对象

托莉·巴特勒-哈特 伊恩·麦克莱恩 康勒斯·希尔 格雷厄姆·巴特勒 Ben Lee Holly Dale Spencer Chris Hart Wendy Muir Hart

寻找明日

伊万·雷特曼 克兰西·布朗 肖恩·杨 威尔·惠顿 阿德里安娜·巴比欧 凯瑟琳·玛丽·斯图尔特 约翰·卡朋特 保罗·范霍文 詹妮特·戈德斯坦恩 彼得·威勒 南茜·艾伦 凯莉·赫恩 迪·沃伦斯 沙恩·布莱克 梅乐蒂·安德森 巴瑞·波斯威克 萨姆·琼斯 柯特伍德·史密斯 马克·罗斯顿 迪普·罗伊 布鲁斯·巴克林纳 罗尼·考克斯 莎拉·道格拉斯 比尔·杜克 比利·迪·威廉姆斯 亚历克斯·温特 艾克·艾森曼 弗农·威尔斯 杰西·温图拉 兰斯·盖斯特 渡边戈登 朱莉·布朗 乔·丹特 罗伯特·拉斯勒 乔伊·克莱默 吉恩

真实魔鬼游戏2008

石田卓也 谷村美月 柄本明 大东骏介 吹越满

机动战士高达SEEDFREEDOM

保志总一朗 田中理惠 石田彰 森奈奈子 铃村健一 坂本真绫 三石琴乃 子安武人

七龙珠2009

贾斯汀·查特文 詹姆斯·马斯特斯 郑智麟 周润发 埃米·罗森 朴俊亨 田村英里子

德凯奥特曼最终章 前往旅途的彼岸

松本大辉 村山优香 大地伸永 宫泽佐江 黄川田将也 中村加弥乃

传染

玛丽昂·歌迪亚 马特·达蒙 劳伦斯·菲什伯恩 裘德·洛

变形金刚4：绝迹重生

马克·沃尔伯格 斯坦利·图齐 凯尔希·格兰莫 妮可拉·佩尔茨 

外星人事件

王小利 王亮 靳梦楠 潘春春 邵坤

时间见证

Louisa Connolly-Burnham 米兰达·威尔逊 麦凯尔·戴维 Louise Breckon-Richards Mark Fleischmann 伊利亚斯·阿达布 William Sutton Eli Thorne Drew Elston Chandler Bullock

机器猛犬 A.X.L.

亚历克斯·诺伊施泰特 贝姬·戈麦斯 亚历克斯·马克尼科尔 多米尼克·瑞恩斯 托马斯·简

茜莱丝特·加西亚的奇妙之旅

玛利亚·迪亚兹 Omar Franco Néstor Jiménez Yerlín Pérez

神秘博士特别篇：时间尽头(上)

David Tennant John Simm Bernard Cribbins Timothy Dalton Catherine Tate Jacqueline King

冰封启示录

Joel Berti Jennifer Lee Wiggins 劳伦·埃斯波西托 Charles N. Townsend III Anna Sofie Christensen Blake Dang John Liiving Eric Paul Erickson Delondra Mesa Jude Williams Jose Montesinos Joe Roach Sharon Desiree Ryan Patrick Shanahan Nicole Asher

末日浩劫 （国语版）

基姆·古铁雷斯 何塞·科罗纳多 玛尔塔·埃图拉 拉蒂西亚·多瑞拉 米克尔·伊格莱西亚斯

哥斯拉2014（国语版）

亚伦·泰勒-约翰逊 卡梅隆·CJ·亚当斯 渡边谦 布莱恩·科兰斯顿 伊丽莎白·奥尔森 卡森·波尔德 莎莉·霍金斯 朱丽叶·比诺什 大卫·斯特雷泽恩 理查德·琼斯 维克多·罗塞克 帕特里克·萨邦圭 杰瑞德·基苏 卢克·罗德里克 詹姆斯·皮齐纳托 埃里克·李塞德 山村宪之介 加里·切克 神奈川宏幸 特瑞·陈 詹姆斯·D·德弗 宝田明 杰森·弗鲁卡瓦 布莱恩·马克金森 泰·奥尔森 阿尔·萨皮恩扎 彼得·新田 比尔·马钱特 克里斯蒂安·特西尔 泰勒·尼科斯 安东尼·科尼切尼 森田友希 莱恩·爱德华兹 基奥·伍尔福

哥斯拉2014（原声版）

亚伦·泰勒-约翰逊 卡梅隆·CJ·亚当斯 渡边谦 布莱恩·科兰斯顿 伊丽莎白·奥尔森 卡森·波尔德 莎莉·霍金斯 朱丽叶·比诺什 大卫·斯特雷泽恩 理查德·琼斯 维克多·罗塞克 帕特里克·萨邦圭 杰瑞德·基苏 卢克·罗德里克 詹姆斯·皮齐纳托 埃里克·李塞德 山村宪之介 加里·切克 神奈川宏幸 特瑞·陈 詹姆斯·D·德弗 宝田明 杰森·弗鲁卡瓦 布莱恩·马克金森 泰·奥尔森 阿尔·萨皮恩扎 彼得·新田 比尔·马钱特 克里斯蒂安·特西尔 泰勒·尼科斯 安东尼·科尼切尼 森田友希 莱恩·爱德华兹 基奥·伍尔福

我是传奇

威尔·史密斯

捉妖特工队

汪廷智 贺盼盼 张舸

深海狂鲨2

丹尼尔·萨夫雷 罗勃·梅耶斯 迈克尔·比奇 Nathan Lynn Kim Syster Jeremy Boado Adrian Collins Cameron Robertson 达伦-迈耶 Marc Hyland Tamer Burjaq Gino Lee Liza Scholtz Kelton Goertz Dominique Mabille

美丽之星

中川雅也 龟梨和也 桥本爱 中岛朋子 佐佐木藏之介

雪怪

潘润康 冯欣浩

快乐星球之三十六号

赵克明 张子扬 马嘉祺 张惠民 王天发

绿巨人浩克（原声版）

艾瑞克·巴纳 詹妮弗·康纳利 山姆·艾里奥特 乔什·卢卡斯 尼克·诺特 保罗·克塞 卡拉·布欧诺 托德·特森 凯文·兰金 西利亚·维斯顿 迈克·埃尔文 卢·弗里基诺 斯坦·李 雷吉·戴维斯 克雷格·达蒙 杰弗里·斯科特 雷吉娜·麦基·雷德翁 金大贤 达尼爱拉·库恩

黑暗正义联盟

马特·瑞安 卡米拉·卢丁顿 杰森·奥玛拉 雷·蔡斯 恩里克·克兰东尼 罗杰·R.克劳斯 杰瑞米·戴维斯 罗莎里奥·道森 布莱恩·T·德莱尼 阿尔弗雷德·莫里纳 杰瑞·奥康奈尔 科琳·欧肖内希 杰弗里·文森特·帕里塞 劳拉·波斯特 弗雷德·塔特西奥 迪·布拉雷·贝克尔 JB·布兰科

赎神记

严丰 刘博群 陈韵好 李易泽