困兽(国语)

钟汉良 张兆辉 吴镇宇 胡杏儿 吉丽 古斌 张国强 赵燕国彰 周凯 延翔 费启鸣 王可如

狂虎危城

谢苗 洪佳宁

狂怒神拳金羊毛

Bianca Brigitte VanDamme 丹尼·特雷霍 罗恩·杰里米 杰森·伦敦 

恐龙侵袭

布莱恩·克劳斯

卡波涅痛哭

田中裕子 萩原健一 泽田研二 たこ八郎 阿藤海

看门人

鲁比·罗丝 让·雷诺 阿卡塞尔·亨涅 鲁珀特·伊文斯 朱利安·费德 大卫·樱井 路易·曼迪勒 伊藤英明 Philip Whitchurch 安德烈娅·瓦西里 Raynor van de Water 丹·凯德 Andreea Androne Jo Marr Jamie Satterthwaite Kíla Lord Cassidy

恐怖角

罗伯特·德尼罗 尼克·诺特 杰西卡·兰格 朱丽叶特·刘易斯 乔·唐·巴克 罗伯特·米彻姆 格利高里·派克 马丁·鲍尔萨姆 伊里纳·道格拉斯 弗雷德·多尔顿·汤普森 拉德·波尔

看不见的斗争

Ursel Tilk Kaarel Pogga 埃斯特·昆图 因德雷克·桑穆尔 Rein Oja Johnny X. Wang 蔡仲轩 玛丽·亚伯 Tiina Tauraite Kyro Wavebourne Maria Avdjushko Sepa Tom Ekke Märten Hekles 玛丽卡·巴拉班斯科娃 Rain Simmul

骷髅神庙的宝藏

Natalie Stone

狂怒十胜节

纳尼 凯瑟瑞·苏雷什 Dheekshith Shetty Shine Tom Chacko 塞缪拉卡尼 Sai Kumar

狂龙伏妖

陈浩民 乔牧 肖明玉

狂暴飞车（国语版）

尼古拉斯·凯奇 艾梅柏·希尔德 威廉·菲克纳 比利·伯克 大卫·摩斯 克里斯蒂娜·坎贝尔 夏洛特·罗丝 汤姆·阿特金斯 杰克·麦吉 凯蒂·米克松 瓦妮塔·沃姆斯利 马克·麦考利 普路特·泰勒·文斯 布赖恩·马西 Kent Jude Bernard 布伦特·菲利普·亨利 Arianne Martin  Con Schell 尼克·戈麦斯 乔·克里斯特 奥克利·莱曼 Tim J. Smith Tim Trella 詹姆斯·兰德里·赫伯特 肯尼斯·韦恩·布拉德利 迈克尔·帕帕约翰 April Littlejoh

昆仑仪之超时空狙击

何为 陈晓桑 白那日苏

跨国大追捕：伊凡的复仇

郭家铭 张永庆 杨悦心

坎大哈

杰拉德·巴特勒 纳维德·内加班 阿里·法扎勒 巴哈多尔·福拉迪 奥莉维亚·米娅·贝瑞特 妮娜图森特怀特 蕾贝卡·卡尔德 罗斯·伯克利·辛普森 瓦西利斯·科卡拉尼 哈基姆·卓马 汤姆·里斯·哈里斯 雷·哈拉提安 法哈德·巴盖里 法希姆·法兹利 李·科姆利 马克·阿诺德 拉维·奥拉 崔维斯·费米尔 泰勒·格雷 克里·约翰逊

骷髅山奇谭

Eka Nusa Pertiwi Guh S Mana Yusron Fuadi

狂暴空间(普通话版)

布鲁斯·佩恩

快枪查理

皮尔斯·布鲁斯南 莫蕾娜·巴卡琳 詹姆斯·肯恩 格本加·阿金纳格贝 克里斯托弗·马修·库克 David Chattam 托比·哈斯 弗瑞德里克·林恩 莎朗·格拉斯 布伦南·凯尔·库克 苏珊·加拉赫 大卫·卡拉维 林赛·G·史密斯 斯蒂芬·路易斯·格拉什 杰拉德·班肯斯 雅各布·格罗德尼克

恐怖巨兽

披查亚·尼迪裴善官 Fang Dhanantorn Neerasingh Supachai Suwanon Gena Desouza Pongtap Anurat

科拉尔金矿2

亚什 桑杰·达特 斯里尼迪·谢蒂 米尔扎·奥韦斯·阿拉姆 莱薇娜·谭登 阿南特·纳格 普拉卡什·拉贾 阿卡纳·乔伊斯 拉梅什·英迪拉 拉姆昌德拉·拉祖 维奈·比达帕 阿丘特·库马尔 马拉维卡·阿维纳什 拉奥·拉梅什 B·S·阿维纳什 T·S·那伽巴拉纳

魁拔之大战元泱界

刘婧荦 刘校妤 王凯 敖磊 瞿澳晖 郭政建 杨晨

狂野边缘 Wild Side

 安妮·海切 克里斯托弗·沃肯 陈冲

孔雀王朝

李修贤

空中撤离

阿克谢·库玛尔 尼姆拉特·考尔 库玛·米什拉 普拉卡什·贝尔拉迪 

凯利党

希斯·莱杰 奥兰多·布鲁姆 杰弗里·拉什 娜奥米·沃茨 乔尔·埃哲顿 菲利普·巴兰蒂尼 艾米莉·布朗宁 瑞切尔·格里菲斯 查尔斯‘巴德’汀格维尔 劳伦斯·金兰 Kerry Condon 克里斯·麦奎德 Kiri Paramore 杰夫·莫雷尔 萨基亚·伯梅斯特

卡拉里

Vidyut Jammwal Asha Bhat Vishwanath Chatterjee

孔雀王子

元彪 三上博史 安田成美 叶蕴仪 王小凤 绪形拳 高雄 刘家辉 左顿平 肯·博伊尔

控制泽塔Control Zeta

玛丽亚·阿巴迪 Milagros Betti Oscar Dubini

狂热

Darine Hamze 亚历山德拉·卡韦吉 Gabriel Yammine Hassan Mrad Edmund Hedded Serge Akl Mike Ayvazian Amal Badr Elie Ballan Badih Abou Chakra Christina Jean El Alam Abdelrahman El Awji Renée el Deek Janah Fakhoury

跨国大追捕：博物馆的谜案

郭家铭 张永庆 杨悦心

旷继勋蓬遂起义

孙鹏滨 纪永清 鲍鲲

困兽2023

钟汉良 吴镇宇 张兆辉 胡杏儿 赵燕国彰 张国强 吉丽 古斌 王可如 周凯 延翔 费启鸣

奎迪2：英雄再起

西尔维斯特·史泰龙 迈克尔·B·乔丹 菲利西亚·拉斯海德 泰莎·汤普森 

苦难(原声版)

未录入

困兽预告片

钟汉良 吴镇宇 张兆辉 胡杏儿 赵燕国彰 张国强 吉丽 古斌 王可如 周凯 延翔 费启鸣

控制泽塔

玛丽亚·阿巴迪 Milagros Betti Oscar Dubini