迪迦奥特曼：最终圣战
鹤野刚士 芳本美代子 大泷明利 松田优 高树澪 黄笑嬿 圆谷一夫 川地民夫 长野博 吉本多香美 山田玛利亚 影丸茂樹 古屋畅一 梛野素子 增田由纪夫
地球战场
金·寇兹 巴里·佩珀 约翰·特拉沃尔塔 吉姆·麦司奇门 理查德·泰森 福里斯特·惠特克 玛丽-乔西·克罗兹 袁罗素 迈克尔·伯恩 凯利·普雷斯顿 Robert·Higden John·Topor Rejean·Denoncourt Nadine·Corde 迈克尔·麦克雷 Craig·Gauthier
新古惑仔之地狱龙
郑浩南 陈炜 巫启贤
末日货物
海茵茨 ·霍尼格
末日货物（国语版）
卧底肥妈
马丁·劳伦斯 尼娅·朗 保罗·吉亚玛提 加斯查·华盛顿 泰伦斯·霍华德 安东尼·安德森 卡尔·赖特 菲莉丝·艾伯盖特 斯塔尔勒塔·杜波利斯 奥克塔维亚·斯宾瑟 蒂琪娜·阿诺 塞德里克·凯尔斯 菲利普·丹 艾德文·霍德吉 阿尔迪斯·霍吉 Tameka Holmes 阿诺德·庄 菲尔霍恩 Warren Tabata J.T. Thibodeau
枪王 (粤语版)
张国荣 方中信 黄卓玲 陈法蓉 谷德昭
绝命北极（原声版）
特里特·威廉斯 苏珊·布莱克利
碟中谍2国语
汤姆·克鲁斯 多格雷·斯科特 坦迪·牛顿 文·瑞姆斯 理查德·劳斯伯格 约翰·波尔森 布莱丹·格里森 拉德·舍博德兹加 威廉·麦鲍瑟 多米尼克·珀塞尔 尼古拉斯·贝尔 奇·陈 克里斯蒂安·马诺 Brett Partridge 艾丽森·阿拉亚 Caine Ryder Davis Alan Hennessy 安东尼·霍普金斯 派崔克·马柏 托莉·莫塞特
龙与地下城
贾斯廷·威林 佐伊·麦克勒兰 杰瑞米·艾恩斯 马龙·韦恩斯 索拉·伯奇 爱德华·朱伊斯伯里 布鲁斯·佩恩 克里丝滕·威尔逊 李·阿伦伯格 理查德·奥布里恩 奇亚杰姆 罗伯特·亨尼 罗伯特·米亚诺 Roman Hemala 汤姆·贝克 Andrew Blau 杰里·马哈萨克 戴维·阿纳森
枪王(普通话版)
张国荣
古惑仔：以淫为快
颜仟汶麦德罗吴霆陈颂雄
辣手狂花
吴毅将 杨玉梅
极速60秒
尼古拉斯·凯奇 吉奥瓦尼·瑞比西 安吉丽娜·朱莉 T.J. Cross 威廉姆·李·斯科特 斯科特·凯恩 詹姆斯·杜瓦尔 威尔·帕顿 德尔罗伊·林多 蒂莫西·奥利芬特 齐·麦克布赖德 罗伯特·杜瓦尔 克里斯托弗·埃克莱斯顿 维尼·琼斯 格蕾丝·扎布里斯基
德古拉2000
杰拉德·巴特勒 克里斯托弗·普卢默 约翰尼·李·米勒 贾斯蒂恩·瓦戴尔 科琳·菲茨帕特里克 詹妮弗·艾斯波西多
扒手（2000）
平田满 香川照之 石桥莲司 风吹淳 堤泰之 伊佐山博子 原田芳雄 柏原收史 须磨启 水户英树 真理明美 真野桐奈
想死趁现在
柏原崇 水野美纪 高明骏 何妤玟 李立群
旺角的天空3之终极边缘
任达华 丁子峻 黎姿 雷宇扬 陈明君 宋本中 李修贤 高雄
猛龙特警之天罗地网（国语版）
钱小豪 颜丙燕 马雅舒
飙车之车神传说
王杰 莫文蔚 邵美琪 陈豪 郑伊健
绝命北极（国语版）
X战警国语
休·杰克曼 帕特里克·斯图尔特 伊恩·麦克莱恩 法米克·詹森 詹姆斯·麦斯登 哈莉·贝瑞 安娜·帕奎因 雷·帕克 丽贝卡·罗梅恩 布鲁斯·戴维森
决战紫禁之巅(普通话版)
刘德华
X战警(普通话版)
休·杰克曼
野兽童党
黄秋生
危在旦夕（普通话版）
未录入
枪王（普通话版）
张国荣 方中信 黄卓玲 陈法蓉 谷德昭 陈望华
交战规则
汤米·李·琼斯 塞缪尔·杰克逊 安妮·阿彻 盖·皮尔斯 本·金斯利
碟中谍2
汤姆·克鲁斯 多格雷·斯科特 坦迪·牛顿 文·瑞姆斯 理查德·劳斯伯格 约翰·波尔森 布莱丹·格里森 拉德·舍博德兹加 威廉·麦鲍瑟 多米尼克·珀塞尔 尼古拉斯·贝尔 奇·陈 Christian Manon Brett Partridge 艾丽森·阿拉亚 Caine Ryder Davis Alan Hennessy 安东尼·霍普金斯 派崔克·马柏 托莉·莫塞特
坏小子特攻
郑伊健 古天乐 舒淇 杨恭如 陈晓东 郑浩南 林晓峰 林熙蕾 黎姿 何超仪 车婉婉 安雅 柯一正 柯受良 吴志雄 森美 阮小仪
飞天舞
金喜善 申贤俊 王亚楠 郑镇荣 崔有贞
吸血鬼猎人D
田中秀幸 永井一郎 山寺宏一 林原惠美 筱原惠美
中华赌侠（国语版）
古天乐 朱茵 张家辉 钟丽缇 林国斌
杀戮战警
塞缪尔·杰克逊 凡妮莎·威廉斯 杰弗里·怀特 克里斯蒂安·贝尔 Busta Rhymes 托妮·科莱特
爱国者2000
梅尔·吉布森 希斯·莱杰 乔莉·理查德森 詹森·艾萨克 克里斯·库珀 丽莎·布瑞纳 汤姆·威尔金森
星际传奇(原声版)
范·迪塞尔
