洗劫回忆录

米克·贾格尔 凯斯·理查德兹 费尔南多·索拉纳斯 荣·伍德

心慌方·零

扎卡里·贝内特 Stephanie Moore 迈克·里雷 马丁·罗奇 大卫·胡帮

新娘与偏见

艾西瓦娅·雷 马丁·亨德森 阿努潘·凯尔 纳威恩·安德利维斯 娜姆拉塔·施洛德卡 丹尼尔·吉里斯 因迪拉·瓦玛 Sonali Kulkarni 尼廷·加纳特拉 阿丽克西斯·布莱德尔 玛莎·梅森 亚香缇 乔治娜·查普曼 里克·沃登 萨拉·芭努 顾伦德·查达哈 普莱姆 曹帕拉 迈克尔·多特森

雪谷逃生

艾尼瓦尔 阎勤 王大治 胡明

心慌方3

扎卡里·贝内特 David Huband 史蒂芬·穆尔 Martin Roach 特丽·霍克斯 迈克尔·莱利

香港厨神

洪天明

寻宝假期

马修·里沃德

血胎换骨

陶大宇 李灿森 颜仟汶 Gobby Wong 张慧仪 姜皓文 梁焯满

血与骨

北野武 铃木京香 新井浩文 田畑智子 

香烟与咖啡

米密·布勒内斯库 米海·布勒蒂勒 维克托·雷本久克

悬案追凶

马浚伟 杨思琦 于洋 欧锦棠 罗冠兰 邓一君 罗乐林

下妻物语

深田恭子 土屋安娜 宫迫博之 筱原凉子 阿部隆史 树木希林 小池荣子

寻找梦幻岛

约翰尼·德普 凯特·温丝莱特 弗莱迪·海默 

西班牙女佣

亚当·桑德勒 蒂娅·里欧妮 帕斯·贝加 克萝丽丝·利奇曼

小姐好白

肖恩·韦恩斯 马龙·韦恩斯 杰米·金 弗兰基·费森 洛奇林·莫罗 约翰·赫德 贝茜·菲利普斯 泰瑞·克鲁斯 布兰特妮·丹尼尔 Eddie Velez 杰西卡·卡普肖 梅特兰·沃德 安妮·达德克 罗谢尔·阿耶斯 詹妮弗·卡朋特

行走的肖恩

西蒙·佩吉 尼克·弗罗斯特 凯特·阿什菲尔德 露茜·戴维斯 迪兰·莫兰 佩内洛普·威尔顿 比尔·奈伊 杰西卡·海因斯 彼得·塞拉菲诺威茨 拉菲·斯波 马丁·弗瑞曼 里斯·谢尔史密斯 塔姆辛·格雷格 马克·加蒂斯 马特·卢卡斯 大卫·威廉姆斯 克里斯·马汀 约翰·巴克兰德 尼古拉·坎宁安 基尔·米尔斯 马特·杰恩斯 加文·弗格森 霍顿·朱庇特 蒂姆·巴格雷 阿尔温德·多希 索奈尔·达卓 Trisha Goddard 克里斯南·古鲁-莫西 Carol Barnes 弗农·凯伊 马克·多诺万 朱丽亚·迪金 Ke

新警察故事粤语

成龙 谢霆锋 杨采妮 蔡卓妍 吴彦祖 安志杰 尹子维 王杰 于荣光 叶山豪 蒋怡 伍允龙 孙淳

希特勒的男孩

马克思·雷迈特 汤姆·希林 乔纳斯·杰格梅尔 大卫·史崔梭德 马丁·格雷斯 莱昂·A·科斯滕 Thomas Drechsel 弗洛里安·斯泰特 尤沃钦·毕斯梅尔 迈克尔·施内克 尤斯图斯·冯·多赫纳尼 克劳迪亚·米歇尔森 朱莉·恩格尔布雷希特 约翰内斯·齐尔纳 杰拉德·亚历山大·海德 Sissy Höfferer Max Dombrovka Marian Schole

笑之大学

役所广司 稻垣吾郎 高桥昌也 小松政夫 木村多江 加藤爱 八岛智人

性书大亨

未录入

向前向后

周海媚 王合喜 罗家英

血胎换骨（国)

未录入

星际传奇2

范·迪塞尔 科鲁姆·费奥瑞 坦迪·牛顿 朱迪·丹奇 卡尔·厄本 艾莉克莎·黛瓦洛斯 莱纳斯·罗彻 约里克·范·韦杰宁根 尼克·齐兰德 凯斯·大卫 Mark Gibbon 罗杰·R.克劳斯 特瑞·陈 克里斯蒂娜·考克斯 Nigel Vonas

新警察故事 （粤语版）

成龙 谢霆锋 杨采妮 蔡卓妍 吴彦祖

心碎往事

安东·尤金 蒂娅·里欧妮 大卫·杜楚尼 罗宾·威廉姆斯

新警察故事(粤语版)

成龙

血杀粤语

王杰 向海岚 陈文媛 杨婉仪 曹永廉 罗冠兰 廖启智

仙魔游踪之百懂仙

梁家仁 叶蕴仪 徐少强 郭耀明

新东成西就

吕颂贤   黎耀祥   滕丽名   黄一山

新妖女伝说

苍井空 川本淳市 吉田裕健

新警察故事(普通话版)

成龙

小鬼神偷

克里斯汀·斯图尔特 科宾·布鲁 麦克斯·泰瑞奥 詹妮弗·比尔斯 山姆·洛巴兹

细毛家屋场甲申阴阳界

未录入

叙利亚新娘

克拉拉·库里

小可爱

凯文·克莱恩 艾什莉·贾德 彼得·多卡普 乔纳森·普雷斯 James·Fisher 基思·艾伦 阿兰妮斯·莫利塞特 罗比·威廉姆斯 凯文·麦克基德 约翰·巴罗曼 阿兰·柯德勒 埃尔维斯·考斯特罗 凯文·麦克纳利 卡罗琳·奥康纳 詹姆斯·维尔比 雪儿·克劳 Sandra·Nelson Mario·Frangoulis Lemar·Obika 劳拉·法比安 黛安娜·克拉芙 Christine·Hewett 杰森·加德纳 Mick·Hucknall 娜塔莉·科尔

新警察故事（普通话版）

成龙 洪天明 黄德斌 蔡卓妍 吴彦祖 于荣光 安志杰 麦长青 吴浩康 孙淳 伍允龙 叶山豪 卢惠光 谢霆锋 连凯 关智斌 张致恒 廖启智 何华超 叶运强 吴嘉龙 王杰 彭敬慈 李天翔 尹子维 高皓正 刘以达 何伟业 梁敏仪 火星 杨采妮 陈桂芬 岑建勋 蒋雅文 樋口明日嘉 Hyun·Jin·Park 文诗琪 蒋怡 庄欣玲 谭王鸿 伍刚 吕有慧 伍佰