精武英雄(粤语版)

李连杰

娇妻四艳鬼

曹查理 翁世杰 周弘 徐曼华 许蓓 麦家媚 钟艳红

精武英雄

李连杰 中山忍 钱小豪 蔡少芬 周比利 秦沛 仓田保昭 袁祥仁 楼学贤 高桥利道 谭淑梅 彭子晴 张浚鸿 李文标 林刚 麦咏麟 黄新 卢庆辉 刘思乐

警魂

冯远征 蔡鸿翔 刘交心 李冰冰

九品芝麻官（国)

周星驰 吴孟达 张敏 徐锦江 钟丽缇 蔡少芬 吴启华 邹兆龙 梁荣忠 黄一飞 苑琼丹 刘洵 黄一山

激情惊爆点

奥丽维娅·赫西 迈克尔·艾恩塞德 丽赛特·安东尼 Kato·Kaelin 哈利·哈姆林 格兰特·克雷默 阿什利·瑞依 史蒂夫·雷尔斯巴克 比尔·努恩 Bill·Smillie 约瑟夫·康帕内拉 Dee·Booher 斯坦·耶尔 克莉斯汀▪罗斯

机密重案组之致命诱惑

吴妙仪 宣彤

紧急盯梢令

约瑟夫·高登-莱维特 罗伊丝·史密斯 理查德·里尔 帕特丽夏·阿奎特 泰特·多诺万 考特尼·万斯 罗里·艾伦 马里·帕特·格里森 阿明·缪勒-斯塔尔 杰弗里·诺灵 艾伦·布卢门菲尔德 Greg·Korin 弗兰克·诺瓦克 约翰·舒克 杰斯·施维德

精武英雄（粤语版）

李连杰 中山忍 钱小豪 蔡少芬 周比利 秦沛 仓田保昭 袁祥仁 楼学贤 高桥利道 谭淑梅 彭子晴 张浚鸿 李文标 林刚 麦咏麟 黄新 卢庆辉 刘思乐

惊险之旅（1994普通话版）

鲁特格尔·哈尔 迪伦·沃尔什 莱亚·吉斯特德 Johnny Cuthbert John 'Bear' Curtis Bill Croft 理查德·布拉德福德 凯文·库尼 Michael Lawrenchuk 斯蒂芬·E·米勒 Gunargie O'Sullivan J.B. Bivens Michael St. John Smith Ron Chartier Dan Shea

江湖恋曲粤语

林文龙 陈法蓉 曾伟权

金枝玉叶

陈小春 林晓峰 曾志伟 郑丹瑞 刘嘉玲 罗家英 袁咏仪 张国荣 张之亮 张同祖 李晓彤 许愿 Pete·Spurrier 邓汉强 李浩林

兼差女郎

曹查理 翁世杰 邓仲坤 大友梨奈

绝壁逢生

马库斯·格雷厄姆 Doug Bowles Nikki Coghill

九品芝麻官粤语

周星驰 吴孟达 张敏 徐锦江 钟丽缇 蔡少芬 吴启华 邹兆龙 梁荣忠 黄一飞 苑琼丹 刘洵 黄一山

绝境逢生

潘长江

惊险之旅（国语版）

鲁特格尔·哈尔 迪伦·沃尔什 莱亚·吉斯特德 Johnny Cuthbert John 'Bear' Curtis Bill Croft 理查德·布拉德福德 凯文·库尼 Michael Lawrenchuk 斯蒂芬·E·米勒 Gunargie O'Sullivan J.B. Bivens Michael St. John Smith Ron Chartier Dan Shea

假面骑士J

未录入

惊恐时分

袁苑 王戎 李婷

惊爆

克里斯·萨兰登 理查德·泰森 布里吉特·贝科

九品芝麻官（粤语版）

周星驰 吴孟达 张敏 徐锦江 钟丽缇

九香

宋春丽 张桂生 张洪杰 强音 姚坤 杨伟东 韩东亮 何礼宁 蒋飞 王洪兵 李铁 华启涛 高明星 孙敬季 王荣华 李伟东 朱丽妍 曹熙 王瑛 曹群 张硕 李美璇 刘雪婷 张杰兰 逯长恩

姐妹疑云（普通话版）

未录入

九品芝麻官(粤语版)

周星驰

街头霸王2

布莱恩·科兰斯顿 藤谷美纪 Lia·Sargent 佐佐木瑶子 羽贺研二 清水宏次朗

九品芝麻官

周星驰 吴孟达 张敏 徐锦江 钟丽缇 蔡少芬 吴启华 邹兆龙 梁荣忠 黄一飞 苑琼丹 刘洵 黄一山

绝地狙击

鲁格·豪尔 迪伦·沃尔什 莱亚·吉斯特德 Johnny Cuthbert John 'Bear' Curtis Bill Croft 理查德·布拉德福德 凯文·库尼 Michael Lawrenchuk 斯蒂芬·E·米勒 Gunargie O'Sullivan J.B. Bivens Michael St. John Smith Ron Chartier 丹·谢伊

绝壁逢生（原声版)

马库斯·格雷厄姆 Doug Bowles Nikki Coghill

姐妹疑云

Pascale Rocard   Marie-France Pisier   François Bernheim   Anne-Marie Besse

假面骑士世界

土门广

街头霸王2剧场版

布莱恩·科兰斯顿 藤谷美纪 Lia·Sargent 佐佐木瑶子 羽贺研二 清水宏次朗

绝壁逢生（普通话版)

马库斯·格雷厄姆 Doug Bowles Nikki Coghill

激情模特儿

汪永芳 刘少君 黄南茜

机智问答

拉尔夫·费因斯 大卫·佩默 保罗·斯科菲尔德 汉克·阿扎利亚 米拉·索维诺 约翰·特托罗 马丁·斯科塞斯 罗伯·莫洛

街头霸王

尚格·云顿 劳尔·胡里亚 温明娜 戴米恩·查帕

惊险之旅 （1994原声版）

鲁特格尔·哈尔 迪伦·沃尔什 莱亚·吉斯特德 Johnny Cuthbert John 'Bear' Curtis Bill Croft 理查德·布拉德福德 凯文·库尼 Michael Lawrenchuk 斯蒂芬·E·米勒 Gunargie O'Sullivan J.B. Bivens Michael St. John Smith Ron Chartier Dan Shea