海贼王剧场版1：黄金岛冒险
田中真弓 冈村明美 中井和哉 山口胜平 今井由香 青野武 草尾毅 松野太纪 大场真人 内海贤二 野泽那智
鬼妻
因泰拉·贾龙珀拉 Winai Kraibutr Manit Meekaewjaroen Pramote Suksatit Pracha Thawongfia
老婆的闺蜜
未录入
木乃伊的秘密(原声版)
托比亚斯·莫雷蒂Tobias Moretti
空枕难眠
殷茵
反派的崛起：交叉骨
Brian Austin Green Lori Heuring Patrick Durham Tim Abell André Gordon Juhahn Jones Asa Holley Jenny Cooper Carson Lee Bradshaw D.B. Sweeney Lou Ferrigno Jeremy London Eric Roberts Jordan Rachel Paige Annette
爱国者
梅尔·吉布森 希斯·莱杰 乔莉·理查德森 詹森·艾萨克
金星小姐
金星
赌圣3：无名小子
张家辉 舒淇 王晶 陈法蓉 黎骏 彭立威 许绍雄 龙方 李兆基 杨嘉雯 阮兆祥
叛客与雷鬼
龙劭华 林珮君 黄祖儿 吕嘉兴 马幼兴 李皖良 林挺生 苏炳志 郭宗喜
月夜闪灵
吕良伟 王馨平 路佩桦 吕丞翔 黄维德 林雅菁 李子奇 小芳芳 林明亮 罗桂英 胡嘉文
火遮眼
陈炜 郑浩南 巫启贤 萧依婷 谢耀龙 张永华 颜如玉
爱国者2000
梅尔·吉布森 希斯·莱杰 乔莉·理查德森 詹森·艾萨克 克里斯·库珀 丽莎·布瑞纳 汤姆·威尔金森
侠骨仁心粤语
梁朝伟 李嘉欣 钟镇涛 关咏荷 冯德伦 杨恭如 周嘉玲 张文慈 吕颂贤 尹扬明 张锦程 黄锦燊
苏州河
周迅 贾宏声 华仲凯 姚安濂 耐安
纽约的秋天
维拉·法米加 托碧波塞尔 J·K·西蒙斯 薇诺娜·瑞德 吉尔·亨内斯 理查·基尔 安东尼·拉帕格利亚 瑞秋·尼科尔斯 山姆·特拉梅尔 伊莲妮·斯楚奇 凯利·罗查 雪莉·斯蒂琳费尔德 莉萨·拉皮拉 玛丽·贝丝·赫特 丹妮娜·范·格拉斯 Lindsay·Huff 托妮·赛普里斯 Daniella·Canterman 凯瑟琳戈德堡 Timothy·Huang Deanna·Canterman Dan·Camins Pamela·Twyble
哆啦A梦：大雄的太阳王传说
大山信代 小原乃梨子 野村道子 立壁和也 肝付兼太 绪方惠美
蓝色爱情
潘粤明 袁泉 董勇 张晓军 王刚 滕汝骏 徐秀林 郭晓东 李佳 崔敏捷
你就是那一个
莉迪亚·博奇 茱莉亚·古铁雷兹·卡巴 Juan Diego
恋战冲绳(普通话版)
张国荣
康家大院的新媳妇
李晓红 任泽巍 周清亮
危机四伏2000
米歇尔·菲佛 哈里森·福特 米兰达·奥图 詹姆斯·瑞马尔 凯瑟琳·汤
惊爆十三天
Shawn Driscoll 凯文·科斯特纳 Drake Cook 卢辛达·珍妮 卡特琳·瓦克斯 乔恩·福斯特 Matthew Dunn Kevin O'Donnell Janet Coleman 布鲁斯·托马斯 斯蒂芬尼·罗曼诺夫 布鲁斯·格林伍德 弗兰克·伍德 戴金·马修斯 Liz Sinclair 卡伦·路德维希 斯蒂文·卡普 迪伦·贝克 比尔·斯米托洛维奇 亨利斯·特罗齐尔 埃德·劳特尔 迈克尔·费尔曼 Walter Adrian 蒂姆·科勒赫 詹姆斯·凯伦 丹·茨斯基
薰衣草粤语
金城武 陈慧琳 陈奕迅 郑佩佩 谷德昭 尹子维
赎金危机2000
Dennis Hopper Zachery Ty Bryan Kam Heskin Jordan Brower Randy Spelling Tsianina Joelson
吸血鬼猎人D（2000）
山寺宏一 林原惠美 清川元梦 小山力也 大塚芳忠 藤原启治 矢岛晶子 金井美香 大友龙三郎 石冢运升 田中秀幸 筱原惠美 关俊彦 前田美波里 大塚周夫 泽海阳子 青野武 西凛太郎 永井一郎 辻谷耕史 屋良有作
新盗火线
罗家英 徐锦江 洪欣 王书麒
梦游非洲
金·贝辛格 文森特·佩雷斯 连姆·艾肯 爱娃·玛丽·森特 兰斯·莱迪克 丹尼尔·克雷格 阿兰·罗伯茨 Connie Chiume
唔该借歪
黄子华 袁咏仪 叶德娴 张锦程 甄楚倩 萧亮 杨嘉雯 潘雁英 秦沛 夏萍
没有你没有我
方中信 蒙嘉慧 张瑞哲 李婷宜 罗兰 汉洋 罗利期 黄志宏 马德钟 袁彩云
海洋绿洲
Exequiel Ezcurra Gabriela Flores Mercedes Guererro
暗流
让·雷诺 文森特·卡索 娜迪亚·法尔丝 让-皮埃尔·卡塞尔
精灵鼠小弟
迈克尔·J·福克斯 吉娜·戴维斯 休·劳瑞 乔纳森·利普尼基 内森·连恩
垂直极限
克里斯·奥唐纳 罗宾·汤尼 尼古拉斯·李 斯科特·格伦 伊莎贝拉·斯科鲁普科 比尔·帕克斯顿 本·门德尔森 史蒂芬·李·马奎德
荒岛余生
汤姆·汉克斯 海伦·亨特 尼克·西塞 埃尔登·汉森 克里斯·诺斯
家族情仇
马克·沃尔伯格 华金·菲尼克斯 查理兹·塞隆 詹姆斯·肯恩 艾伦·伯斯汀 费·唐纳薇 Steve Lawrence Andy Davoli
