如来神掌1982国语

尔冬升 余安安 惠英红 万梓良 邵音音 罗烈 陈思佳 顾冠忠 曹达华 龙天翔

人皮交易

杜夫·龙格尔

忍者神龟：变种大乱斗

尼古拉斯·坎图 布雷迪·诺恩 小肖恩·布朗 迈克·艾贝 成龙 阿尤·艾德维利 艾斯·库珀 塞斯·罗根 约翰·塞纳 玛娅·鲁道夫 保罗·路德 罗丝·伯恩 娜塔希娅·德米特鲁 吉安卡罗·埃斯波西托 波兹·马龙 汉尼拔·布勒斯 德里克·威尔逊 迈克尔·巴达鲁科 登普西·帕皮恩 约翰·卡波迪斯 大卫·福斯蒂诺 丹尼·马斯特罗吉奥尔吉奥 凯文·伊斯特曼 亚历克斯·赫什 迈克尔·里安达 凯勒·斯皮尔斯 杰夫·罗韦

忍者神龟3

伊莱亚斯·科泰斯 佩姬-图柯 斯图亚特·维尔森 夏野萨博 邬君梅 Matt Hill

日光峡谷

张丰毅 王学圻 杨贵媚

仁者无敌

狄龙 陈勋奇 陈玉莲 袁咏仪 袁洁莹 张智霖 罗嘉良 冯克安 许还山 徐琳 崔亚辉 袁玫 张学皓 张续晟 叶晖 祝力强 寇占文

忍无可忍(原声版)

詹妮弗·洛佩兹 比利·坎贝尔 Tessa Allen 朱丽叶特·刘易斯

柔道龙虎榜（普通话版）

古天乐 郭富城 应采儿 梁家辉 陈小春 张兆辉 蔡一智 卢海鹏 高捷 黄华和 元彬

人吓人

洪金宝 午马 林正英 钟楚红

热血街区电影版：极恶王

川村一马 前田公辉 吉野北人 佐藤流司 神尾枫珠 福山康平 龙 铃木昂秀 植木和聪 中岛健 志尊淳 盐野瑛久 葵扬 小柳心 荒井敦史 坂口涼太郎 白洲迅 中务裕太 小森隼 富田望生 矢野圣人 山田裕贵 铃木贵之 一之濑亘 清原翔 青木健 陈内将 市川知宏 落合扶树 箭内梦菜 佐藤大树 佐藤宽太 塚本高史 小泽仁志

仁寺洞丑闻

金来沅 严正化 马东锡 金正泰 吴政世

忍者2：撕裂的暗影

斯科特·阿金斯 维他亚·潘斯林加姆 小杉健 蒂姆·曼 罗恩·斯穆安伯格 Charlie Ruedpokanon 肘井美佳 Erika Nagamine 菅田俊 Kazu Patrick Tang Mukesh Bhatt Jawed El Berni David Bueno Tawatwong Piyacysin Yuhkoh Matsuguchi

热带惊雷

本·斯蒂勒 小罗伯特·唐尼 杰克·布莱克 马修·麦康纳 史蒂夫·库根 尼克·诺特 布兰登·T·杰克逊 杰伊·巴鲁切尔 汤姆·克鲁斯 比尔·哈德尔 雷吉·李

热血燃烧国语

陈小春   谢天华   冯萌梦   林晓峰   朱永棠   张文杰   秦沛   林德信   孙玮   刘冠霖   辜慧敏   王城

入地无门（普通话版）

未录入

任务待续

尹天照 郑浩南 海俊杰 麦家琪

仁义的墓场

渡哲也 梅宫辰夫 多岐川裕美 池玲子 芹明香

人类清除计划5

安娜·德拉·雷古拉 特诺切·韦尔塔 乔什·卢卡斯 卡西迪·弗里曼 莱文·兰宾 亚历杭德罗·埃达 威尔·帕顿 格雷戈里·萨拉戈萨 萨米·罗蒂比 威尔·布里顿 加里·诺希利 Joe Williams Dan Mast Kacey Montoya Joshua Dov 拉桑德拉·吉布森 霍普·劳伦 科达·贝泽尔 肖·琼斯 乔治·杜威 维罗尼卡·法尔孔 马克·克雷尼克

日月神童

冯宝宝 欧阳佩珊 石坚

人鱼江湖

朱丽岚

燃烧的夏之龙虎斗

洪天照 彭敬慈

人蛇大战

李劲峰 苏濛濛 骆达华

忍者神龟：变种大乱斗 普通话版

尼古拉斯·坎图 布雷迪·诺恩 小肖恩·布朗 迈克·艾贝 成龙 阿尤·艾德维利 艾斯·库珀 塞斯·罗根 约翰·塞纳 玛娅·鲁道夫 保罗·路德 罗丝·伯恩 娜塔希娅·德米特里欧 吉安卡罗·埃斯波西托 波兹·马龙 汉尼拔·布勒斯 德里克·威尔逊 迈克尔·巴达鲁科 登普西·帕皮恩 约翰·卡波迪斯 大卫·福斯蒂诺 丹尼·马斯特罗吉奥尔吉奥 凯文·伊斯特曼 亚历克斯·赫什 迈克尔·里安达 凯勒·斯皮尔斯 杰夫·罗韦

忍者怪物

藤冈靛 森川葵 和田聪宏

仁慈医院

Leah Gibson 乔纳森·莱斯·梅耶斯 强·沃特 塞巴斯蒂安·罗伯特斯 安东尼·科尼切尼 帕特里克·罗卡斯 麦克·多普德

热气球飞行家 普通话版

埃迪·雷德梅恩 菲丽希缇·琼斯 文森特·佩雷斯 菲比·福克斯 勒温·劳埃德 希米什·帕特尔 罗伯特·格林尼斯特 蒂姆·麦克纳尼 托马斯·阿诺德 汤姆·康特奈 安妮·雷德 丽莎·杰克逊 丽贝卡·弗朗特 丹尼尔·威尔逊 朱利安·费罗 卡米尔·雷米泽斯基 杰森· 莱恩斯 弗兰·塔格 约翰·泰勒 艾尔莎·阿丽丽 康妮·普莱斯

人之怒 （国语版）

杰森·斯坦森 霍特·麦克卡兰尼 罗奇·威廉姆斯 乔什·哈奈特 杰弗里·多诺万

人类办事处

尼古拉斯·凯奇 休·狄伦 维斯勒·夏农 杰特·克莱恩 莎拉·林德 Jakob Davies Lorne Cardinal 大卫洛夫格伦 梅尔·塔克 Leo Fafard

热血燃烧（粤语）

陈小春 谢天华 朱永棠

忍者通告(普通话版)

马剑越

人烟之岛2：战斗

瓦西里·斯蒂潘诺夫 尤利娅·斯尼吉尔 彼得·费奥多罗夫 谢尔盖·加尔马什 

入地无门

未录入

热砂中的坦克军团

罗贝尔·侯赛因 乔治·希尔顿 弗兰克·沃尔夫 里克·巴塔利亚 Ivano Staccioli Goffredo Unger Fabrizio Moroni 劳拉·贝利

热血武道

刘秋实 魏小欢 贺鹏

热血高校3

东出昌大 早乙女太一 胜地凉 高田贤三 矢部享佑 深水元基 Elly 岩田刚典 永山绚斗 柳乐优弥 高桥努

人狼

姜栋元 韩孝周 郑雨盛 金武烈 韩艺璃 许峻豪 崔珉豪 申银秀 崔镇浩 玉子妍 李济延 李东河 李率求 沈昭英 郑元中 金宰荣 刘尚宰 郑基燮 刘志龙 金范来 金哲允 林智亨 朴炳垠 文艺媛 全余赟 张元亨 洪仁 朴晟泽 金炫俊 文在元 姜贤重 朴正植 郑美南 朴亨洙 林哲亨 朴昼熙 金贤昌