超人3国语
克里斯托弗·里夫 理查德·普赖尔 杰基·库珀 马克·麦克卢尔 安妮特·奥图 安妮·罗斯 帕梅拉·斯蒂芬森 罗伯特·沃恩 玛戈·基德
超能计划
杰米·福克斯 约瑟夫·高登-莱维特 多米尼克·菲什巴克 罗德里戈·桑托罗 考特尼·万斯 艾米·兰德克 机关枪凯利 泰特·弗莱彻 阿伦·马尔多纳多 安德烈·沃德·哈蒙德 可亚娜·西蒙妮·辛普森 C.J.勒布朗 CG刘易斯 约瑟夫·波利昆 雅茨·德·利瑟尔 凯西·奈斯泰德 珍妮特·罗斯·阮 吉姆·克洛克 乔恩·阿兹 戴恩·罗兹 怀尔德·韦恩 贾斯汀·贾木什 戈登·德克海默 卢克·霍克斯 小彼得·詹梅斯 托尼·查普曼·斯蒂尔 约书亚·萨达索
催命符
金霏 唐菁 王侠 罗维
闯入17天
阮晓伟 李予诺 文婧
车手(普通话版)
黄秋生 余文乐 郭晓东 林家栋
超能查派
沙尔托·科普雷 戴夫·帕特尔 忍者 尤兰蒂·维瑟 何塞·巴勃罗·坎蒂略 休·杰克曼 西格妮·韦弗 布兰登·奥雷 约翰尼·赛力玛 安德森·库珀 莫里斯·卡佩德 詹森·库伯 凯文·奥托 比尔·马钱特 罗伯特·霍布斯 尤金·孔巴尼瓦 Vuyelwa Booi 万迪莱·莫尔巴西 丹·希尔斯特 保罗·汉普赛尔 格雷姆·达菲 米兰达·弗利贡 詹努斯·普林斯洛 肖恩·O.罗伯茨
查无此人
林子闳 丁巧唯 郭鑫 刘峻纬
沉默的证人（普通话）
张家辉 杨紫 任贤齐 克拉拉 冯嘉怡 陈家乐 马书良 欧阳靖 郭晋安 吴卓羲 郭羡妮 明鹏
冲锋队之怒火街头
刘青云 陈小春 李绮虹 于荣光 吴镇宇 张达明 黄子华 林尚义 吴廷烨 谷德昭 黄秋生
彩虹
艾斯特·爱珀斯托 萝西·德·帕尔马 卡门·马奇 卡门·毛拉 霍威克·库区科利安 葆莉娜·格拉维兹 Meteora Fontana 卡米娜·巴利奥斯 Ayax Pedrosa 路易斯·贝尔梅霍 Ana del Arco Dora Postigo 埃米利奥·加维拉 Ouissem Belgacem Iñigo Galiano 玛丽·帕斯·德萨亚戈 Lara Corrochano
超索型警
郭羡妮
初赛
Elvire Emanuelle Yahya Abdul-Mateen II 科尔曼·多明戈 Jharrel Jerome
刺夜
蒲巴甲 王子子 杜奕衡 何杜娟 吴卫东 曲高位
苍狼之绝命行动
吴承轩 冯越 刘金承 任天野 潘泰名
超时空救兵
霍建华 景甜 郭品超 郝好
超体（原声版）
摩根·弗里曼 斯嘉丽·约翰逊 朱利安·林希德-图特 崔岷植 李淳 林辰唏 吕克·贝松 林暐恒 弗雷德里克·周 安娜丽·提普顿 保罗·陈 伊冯娜·格雷迪莱 克莱尔·陈 沃尔夫冈·皮索尔斯 塞德里克·舍瓦姆 克里斯多夫·泰克 皮鲁·埃斯贝克 Michèle·Raingeval 高靖榕 阿马尔·维克德 詹·奥利弗·施罗德 邢峰 邵斯凡 塞缪尔·丘林 徐灏翔
拆弹专家
刘德华 姜武 宋佳 吴卓羲 姜皓文 王紫逸 黄日华 石修 廖启智 张竣杰 蔡瀚亿 张继聪 李国麟 骆应钧 尹扬明 卢惠光 何华超
错误的地方
布鲁斯·威利斯 阿什丽·格林尼
超脑48小时(普通话版)
凯文·科斯特纳
长安妖奇谈
何文辉 萧蔷 谢宁
赤脚小子
郭富城 张曼玉 狄龙 吴倩莲 张兆辉 秦沛 曾江
城市猎人剧场版：爱与宿命的连发枪
神谷明（冴羽獠） 伊仓一惠（槙村香） 麻上洋子（野上冴子） 玄田哲章（海坊主 海怪 法尔肯）
刺陵
周杰伦
创世纪传说：世界的彼方
樱庭奈奈美 松坂桃李 田中圭 福井裕佳梨 井上麻里奈 绪方贤一 藤田咲 胜生真沙子 增谷康纪 桧山修之
超速驾驶
斯科特·伊斯特伍德 弗莱迪·索普 安娜·德·阿玛斯 盖亚·维斯
出来战斗
泰瑞斯·吉布森 凯南·鲁兹 维斯勒·夏农 安德鲁·斯特克 海勒姆·穆雷 杜夫·龙格尔
楚留香
狄龙 岳华 苗可秀 凌云 李菁 燕南希
仇连环 仇連環
陈观泰 王钟 井莉 田青 刘准
除恶：飞车党
刘俊孝 邹兆龙 汤镇业 骆达华 荣飞 何昕霖 代庭睿 齐超 伍国宝
晁盖
刘信义 郑浩南 冯淬帆 杜玉明 王心海
陈真传奇
杨建平（Tiger） 吴毅将 王俊
冲天飞豹
胡军 王学圻 冯国强 王乙竹
长城大决战
吕小龙 鹿村泰祥 羊立新
城市猎人1993
成龙 王祖贤 邱淑贞 后藤久美子 单立文 黎明 王敏德
超级女特工
苏菲·玛索 朱莉·德帕迪约 玛丽·吉兰 黛博拉·弗朗索瓦
惩戒者
杨东根 朱相昱 李泰林
