警之光第一季

乔纳森·哈登 珊·布鲁克 凯瑟琳·德夫林 乔纳森·布兰尼夫 马丁·麦凯恩 戴恩·怀特·奥哈拉 汉娜·麦克莱恩 安迪·奥修 杰拉德·乔丹 约翰·林奇 瓦伦·凯恩 理查德·多默 乔安妮·克劳福德 迈克尔·谢伊 纳比勒·埃卢比 马特·卡弗 斯蒂芬·博姆 艾萨克·赫斯利普 彼得·坎皮恩 德斯蒙德·伊斯特伍德 安德烈·厄文 帕蒂·杰金斯 弗朗基·麦卡弗蒂 查理·马赫 派克·李 德克兰·朗 布赖恩·米利根 海伦娜·布林 露易斯·帕克 杰拉德·麦凯布 蒂姆·洛恩

警与囚第二季

贝拉·拉姆齐 朱迪·惠特克 塔马拉·劳伦斯 詹姆斯·科里根 希欧布罕·芬内朗 Alicia Forde 朱莉·格雷厄姆 戴纳·哈克乔 Gemma Lawman 费伊·麦基弗 Kayla Meikle Maimuna Memon 丽莎·米利特 Nicholas Nunn 苏菲·沃伦

局中人第三季

唐泽寿明 古田新太 石坂浩二 加藤雅也 高岛礼子 德重聪 白洲迅 大友花恋 大仓孝二 町田启太 小泉孝太郎 小林薰 齐藤由贵 内田有纪

佳偶天成

阿见·马瑟 索比塔·杜里帕拉 吉姆·萨伯 卡琪·柯切林 沙沙恩·阿罗拉 Shivani Raghuvanshi Natasha Rastogi Manish Mishra 维贾伊·拉齐 Preiti Mamgain Satyajit Sharma Neel Madhav Manini Mishra 雅夏维尼·达亚玛 Natasha Azad 萨希杜·拉哈曼 Pravishi Das 伊什瓦克·辛格 莫娜·辛格 Baljeet Kaur Nanda Trinetra Haldar Gummaraju Gau

极度俏郎君粤语

宣萱 姜皓文 梁业 练美娟 张慧仪 陈颖欣 黎彼得 強尼 郭嘉骏 何启华 吴保锜 陈泳伽 陈子丰 王家晴 葛绰瑶

健身世界第三季

罗丝·伯恩 索菲亚·布伊 Vivian Dao 佐伊·丹斯切尔 帕洛马·拉比诺夫 Maria Bata

君是慕容卿似花

王皓祯 张冰倩

积极的生活吧

木子洋 吴幸键 屠芷莹 王若溪 张宇柠 张昕宇 吕思含 恩璟 张立秋

金玉不是良缘

潘毅鸿 潘悦 黄阳垚溪 李卓尧 王晔 沈凯 艾寒燕 嵇小海

基地第二季

杰瑞德·哈里斯 李·佩斯 卢洛·贝尔 利亚 哈维 劳拉·布林 卡西安·比尔顿 泰伦斯·曼 霍特·麦克卡兰尼 瑞切尔·豪斯 伊莎贝拉·拉夫兰德 米卡埃尔·佩斯布兰特 本·丹尼尔斯 尼姆拉特·考尔 埃拉-雷·史密斯 迪米特里·列奥尼达斯 韦德·布里格斯 迪诺·费切尔 吉姆·海伊 Kulvinder Ghir 戴维·鲍尔斯 桑德拉·伊·森辛迪弗 亚历克斯·蒙蒂罗 Anthony Barclay

旧案寻凶第二季

李星民 景收真 李学周

局中人第二季

唐泽寿明 町田启太 小泉孝太郎 要润 齐藤由贵 富田靖子 内田有纪 小林薰 西田敏行 江口德子 铃木保奈美 真飞圣 石黑贤

局中人2023

唐泽寿明 町田启太 小泉孝太郎 要润 齐藤由贵 内田有纪

绝对缄默

阿隆·陂佩 马努·里奥斯 阿尔穆德纳·阿莫尔 克里斯蒂娜·科瓦尼

金斯敦市长第二季

杰瑞米·雷纳 黛安·韦斯特 莱恩·加里逊 迈克尔·加斯顿 马修·詹姆斯·居尔布兰松 格拉蒂埃拉·布朗库西 塔拉·卡拉西安 阿什·桑托斯 Sonny Ciarlillo Jeffrey Coles Stephanie Swift Darren Constantine Lloyd Crago Victor Esene Allen Michael Harris Caleb Jackson Isaac Loyal Dan Matteucci

杰克·莱恩第四季

约翰·卡拉辛斯基 德里克·塞西尔 艾比·考尼什 安德里亚·克里斯蒂娜 Francisco Labbe Meghna Lall 南希·利内翰 Shanay Neusum-James Kevin Ezekiel Ogunleye 奥基里特·奥诺多瓦 路易斯·小泽·张简 迈克尔·佩纳 祖雷克哈·罗宾逊

金妮与乔治娅第二季

安东尼娅·金特里 布里安娜·豪伊 斯科特·波特 艾伦·阿什莫 凯蒂·道格拉斯 詹妮弗·罗伯逊 Raymond Ablack 费利克斯·马拉德 Sara Waisglass 内森·米切尔 Michael Okele 小亚历克斯·马里亚里 Chelsea Clark 迪塞尔·拉托拉卡 Nikki Roumel

间谍兔洞第一季

基弗·萨瑟兰 查尔斯·丹斯 梅塔·戈丁 伊内徳·格兰汉姆 杰森·巴特勒·哈纳 沃尔特·克林克 杨罗布 亚历桑德拉·卡斯蒂略 Matthew MacFadzean 乔纳斯·切尔尼克 Elisa Campanella Yvette McKoy Blair Johannes 斯蒂夫·博加尔特 迪恩·阿姆斯特朗 杰德·瑞斯 Ishan Davé 贾马尔·格兰特 德鲁·凯瑟琳 大卫·麦金尼斯 温迪·麦基纳 塞巴斯蒂安·麦克莱恩

继承之战第四季

布莱恩·考克斯 杰瑞米·斯特朗 莎拉·斯努克 基南·卡尔金 阿兰·卢克 马修·麦克费登 尼可拉斯·博朗 亚历山大·斯卡斯加德 吉恩·史密斯-卡梅隆 皮特·弗雷德曼 大卫·拉斯彻 费舍·史蒂芬斯 西娅姆·阿巴斯 贾斯汀·卢佩 斯科特·尼科尔森 佐伊·温特斯 珍妮·柏林 达格玛拉·多敏齐克 阿里安·穆阿耶德 朱莉安娜·坎菲尔德 安娜贝尔·德克斯特-琼斯 霍普·戴维斯 切莉·琼斯 贾斯汀·柯克 斯蒂芬·鲁特 安娜贝丝·吉什 亚当·戈德利 艾丽·哈尔博 约翰内斯·豪克尔·约翰内森

戛纳机密第一季

吉米·巴姆博 露西尔·卢卡斯

急诊男女泰版

娜琳迪帕·莎功昂格派 肖恩·金达科特 帕蒂拉·莎鲁缇彭普金 努弗恩·布艾 普莱妮拉·希兰塔威形

间谍大师

安娜·乌拉鲁 艾丹·麦克阿德尔 尼克·迈瑞莱格伦

就这样第二季

莎拉·杰茜卡·帕克 辛西娅·尼克松 克里斯汀·戴维斯 金·凯特罗尔 马里奥·坎通 萨莉塔·乔德霍里 伊万·汉德勒 莎拉·拉米尔兹 约翰·考伯特 萨姆·史密斯 托尼·丹扎 吉莉安·古尔茨 Andrew Duncan Hinojosa Jennifer Kathreen Larson Anthony Cipriani Karim Benz Shefik

绝对不可能 ～侦探・上水流涼子的解析

天海祐希 松下洸平 白石圣 中川大辅 丸山智己

悸动

Damiano Gavino Giada di Palma Greta Esposito

就这样 第二季

莎拉·杰茜卡·帕克 辛西娅·尼克松 克里斯汀·戴维斯 金·凯特罗尔 马里奥·坎通 萨莉塔·乔德霍里 伊万·汉德勒 莎拉·拉米尔兹 约翰·考伯特 萨姆·史密斯 托尼·丹扎 吉莉安·古尔茨 Andrew Duncan Hinojosa Jennifer Kathreen Larson Anthony Cipriani Karim Benz Shefik

惊天岳雷

朱梓骁 李曼 释小龙 刘玥霏 叶项明 李子雄 高晟晖 马浚伟 杨童舒 张子健 王琳 于荣光 翁虹 景岗山 江明洋

菊花醉

郑国霖 李泰 衣珊 李净洋 李子雄 袁菲 盖吉利 寇占文

加油吧，兄弟

陈赫 王传君 于嘉萌 马昕墨 甘婷婷 张瑞涵 杨迪 孟广美 马睿 周野芒 张殿伦 郑恺

金爸银爸不换我爸

未录入

假如月老也有KPI

卢东旭 黄梓颀 杜紫怡 马兆壮 吕太良 孙宇泽 泡芙喵-PuFF 韩小沐

缄默译者

Katharina Stark Iris Berben Anke Engelke