勇敢的心（国语版）

梅尔·吉布森 苏菲·玛索 布莱恩·考克斯 詹姆斯·科兹莫 辛·劳洛 凯瑟琳·麦克马克 安古斯·麦克菲登

影子敌人

梁琤 白石千 陈启泰 陈豪 吴毅将 成奎安 罗冠兰 麦长青 陈龙 林国杰

影子敌人（国语版）

梁琤 白石千 陈启泰 陈豪 吴毅将 成奎安 罗冠兰 麦长青 陈龙 林国杰

玩具总动员

汤姆·汉克斯 蒂姆·艾伦 唐·里克斯 吉姆·法尼 华莱士·肖恩 约翰·拉岑贝格 安妮·波茨 约翰·莫里斯 伊瑞克·冯·迪滕 劳里·梅特卡夫 李·厄米 佩恩·吉列特 杰克·安杰尔 黛比·德里贝里 比尔·法玛尔 雪莉·琳恩 斯科特·麦克菲 米凯·麦高万 杰夫·皮金 菲尔·普洛克特 扬·拉布森 乔·兰福特 安德鲁·斯坦顿 内森·连恩 约翰·拉塞特 卢卡·佩洛斯 埃林·萨贝拉

玩具总动员（国语版）

汤姆·汉克斯 蒂姆·艾伦 唐·里克斯 吉姆·法尼 华莱士·肖恩 约翰·拉岑贝格 安妮·波茨 约翰·莫里斯 伊瑞克·冯·迪滕 劳里·梅特卡夫 李·厄米 佩恩·吉列特 杰克·安杰尔 黛比·德里贝里 比尔·法玛尔 雪莉·琳恩 斯科特·麦克菲 米凯·麦高万 杰夫·皮金 菲尔·普洛克特 扬·拉布森 乔·兰福特 安德鲁·斯坦顿 内森·连恩 约翰·拉塞特 卢卡·佩洛斯 埃林·萨贝拉

网络惊魂

桑德拉·布洛克 杰瑞米·诺森 丹尼斯·米勒 黛安·贝克 Wendy Gazelle 肯·霍华德 雷·迈克金农 Daniel Schorr L·斯科特·卡德维尔 罗伯特·格赛特 Kristina Krofft Juan Garcia 托尼·佩雷斯 Margo Winkler Gene Kirkwood 克里斯托弗·达尔加 Charles Winkler Rick Snyder Gerald Berns 沃恩·阿姆斯特朗 恩·T·布朗 Israel Juarbe 朱莉娅·维拉 Kerry Kilbride 露

小公主（国语版）

利塞尔·马修斯 伊莲诺·布罗 利亚姆·坎宁安 拉丝蒂·休默 阿瑟·马利特 凡妮莎·李·彻斯特 Errol Sitahal 希瑟都兰 泰勒·弗里 Darcie Bradford 蕾切尔·贝拉 Alexandra Rea-Baum 卡米拉·贝勒 Lauren Blumenfeld 凯尔森·马尔罗尼 凯特琳·卡勒姆 Alison Moir 泰姆·温特斯 Lomax Study 文森特·斯卡维利 Rahi Azizi Helen Greenberg 威尔·布洛姆奎斯特 David Fresco 克里斯·埃里斯 霍

小狗波图

凯文·贝肯 Bob Hoskins Bridget Fonda

双姝奇恋

Laurel Holloman Nicole Parker

爱你的心

丽芙·泰勒 普路特·泰勒·文斯 谢利·温特斯

新悲惨世界（国语版）

让-保罗·贝尔蒙多 Michel Boujenah Alessandra Martines

新悲惨世界

让-保罗·贝尔蒙多 Michel Boujenah Alessandra Martines

香江花月夜（国语版）

泰迪·罗宾 郑嘉颖 曹永廉 陈艺鸣 陈国新 张之亮 楚原 谷德昭 罗兰 郑则仕 张坚庭 李蕙敏 成奎安 黄锦江 文隽 苑琼丹 王馨平

连环杀手（国语版）

Kim Delaney Gary Hudson Tobin Bell

迷情特警（国语版）

方中信 万绮雯 韩俊 李剑忠 伍国健 麦咏麟 陈家宝 黄静宜

末了缘

魏惠文

马路英雄2非法赛车

张智霖 李丽珍 黄秋生

叛逆情缘

周华健 叶童 钟丽缇 张国强 刘兆铭 苑琼丹 岳华 黎彼得 林保怡 梁思敏

死角边沿

王美华 魏惠文 林淑贤

谈情说爱（粤语版）

赵文瑄 王亚楠 郭晓晓 陈怡南 唐蒙

可怕的朋友

南希·麦基翁 Michele Scarabelli 切尔西.菲尔德

可怕的朋友（国语版）

南希·麦基翁 Michele Scarabelli 切尔西.菲尔德

新大白鲨（原声版）

Richard Dew Scott Silveria Kirsten Urso

情书1995

中山美穗 丰川悦司 酒井美纪 柏原崇 范文雀 篠原胜之 铃木庆一 田口智朗 加贺麻理子 光石研 铃木兰兰 盐见三省 中村久美 梅田凡乃 长田江身子  小栗香织 神户浩 酒井敏也 山口诗史 山崎一 德井优 武藤寿美

情书1995（国语版）

中山美穗 丰川悦司 酒井美纪 柏原崇 范文雀 篠原胜之 铃木庆一 田口智朗 加贺麻理子 光石研 铃木兰兰 盐见三省 中村久美 梅田凡乃 长田江身子  小栗香织 神户浩 酒井敏也 山口诗史 山崎一 德井优 武藤寿美

亲爱的 这是印度

Shahrukh Khan Deepa Sahi Javed Jaffrey

摩天雄鹰（国语版）

柯宾·伯恩森 布鲁斯·佩恩 娜塔亚·安德雷琴科 兰斯·亨利克森 迈克尔切姆平 丹尼斯·克里斯托弗

摩天雄鹰（原声版）

柯宾·伯恩森 布鲁斯·佩恩 娜塔亚·安德雷琴科 兰斯·亨利克森 迈克尔切姆平 丹尼斯·克里斯托弗

亚洲警察之高压线

甄子丹 张耀扬 埃杜·曼扎诺 李莉莉 乔尔·托雷 Gabriel Romulo 苏巴斯·埃雷罗 Rando Almanzor 约翰尼·维卡 Al Nanca Blandino Benjie Tuazon Joe Lapid Raymond Ga-Jun Chan K.T. Wong 陈治良 陈志文 雷小明 罗桑娜·罗瑟斯 黄家达

四个自杀的少女

徐幼芬 陈爱仪 陈孝贞

红番区（国语版）

成龙 梅艳芳 叶芳华 董骠 马克·阿克斯 加文·克罗斯 Morgan Lam 薛春炜 陈文清 弗雷德·安德鲁奇 马克·安东尼克 劳洛·查坦德 克里斯·弗兰科 兰斯·吉布森 David Hooper 克里斯·洛德 Richard Faraci Carrie Cain-Sparks Guyle Fraizer David Fredericks 程可为 陆剑明 高雄 雷安娜 周华健 杜德伟 陈英明 Lee Sollenberger 岳华

刚果惊魂（粤语版）

劳拉·琳妮 迪伦·沃尔什 蒂姆·克里

捍卫机密（粤语版）

基努·里维斯 迪娜·迈耶 北野武

古代秘密：亚特兰蒂斯-消失的文明

伦纳德·尼莫伊 克里斯·勒德

摩登笑探

洪金宝 元彪 金城武 周海媚 陈百祥 童爱玲 刘晓彤 洪天明 洪天祥 邹兆龙 翁虹 王霄

救世神棍

梁朝伟 陈小春 林保怡 莫文蔚 林晓峰 杜德伟 郑则仕 郑丹瑞 吴耀汉 陈豪 袁咏仪 邵音音 钟丽缇