斯巴达(原声版)

Nikolay Kudryashov 丹尼斯·尼基弗洛夫 弗拉基米尔·叶皮凡采夫 马克西姆·科诺瓦洛夫 彦·萨普尼克 Andrei Semenov

沉默的灵魂

Yuliya Aug Igor Sergeyev Viktor Sukhorukov Yuriy Tsurilo

大耳猴2023

Natalya Shchukina   波琳娜·马克西莫娃   Marina Konyashkina   欧嘉·库兹敏娜   伊莲娜·雅科夫列娃   阿尔焦姆·贝斯特罗夫   德米特里·雷先科夫   谢尔盖·加尔马什   费奥·多布罗诺夫

挑战

拜尔特·爱德华兹 理查德·布雷克 理查德·肖特 Alexandra Evans 

地狱尖兵

内详

渗透

克里斯蒂娜·阿斯姆斯 Jalil Asretov 谢尔盖·博里索夫 阿雷克西·查多夫 Ilya Dombrovskiy Andrey Fomin Ola Keyru Wilfred Keyru 维塔利·基什琴科 尼基塔·科洛格利维 Stanislav Kolomoets Petr Korolev Alexander Krasovsky Julia Kubina Eugenia Lezgintseva 维克托·苏霍卢科夫

太空救援普通话版

维塔利·哈耶夫 柳波芙·阿克肖诺娃 帕维尔·杰列维扬科 弗拉季米尔·弗多维琴科夫 亚历山大·萨莫伊连科 伊戈尔·乌戈尔尼科夫 克利姆·希片科 欧克萨娜·范德拉 玛丽亚·米罗诺娃 亚历山大·拉特尼科夫

钦差大臣

埃拉斯特·加林 Mikhail Yanshin Alexei Gribov Igor Gorbachyov 伊万·雷若夫 Anatoliy Kubatski Yuri Tolubeev Anastasia Gerogievskaya 塔玛拉·诺斯瓦 谢尔盖·比林尼科夫 Pavel Pavlenko

密码疑云

文森特·佩雷斯 安娜斯塔西娅·扎沃洛纽克 弗拉基米尔·缅绍夫 Oskar Kuchera Oleg Shtefanko

列夫·朗道：新人

维多利亚·斯基茨卡娅

火海凌云（普通话版）

丹尼拉·科兹洛夫斯基 弗拉基米尔·马什科夫 阿格尼·格鲁迪特 谢尔盖·加扎罗夫 凯特丽娜·斯皮茨 伊莲娜·雅科夫列娃 谢尔盖·科姆珀

关于爱

安娜·奇波夫斯卡娅 德米特里·佩夫佐夫 阿雷克西·查多夫 玛丽亚·米罗诺娃 

狗心

叶甫根尼·耶夫斯基格涅耶夫 Vladimir Tolokonnikov 鲍里斯·普洛特尼科夫 Roman Kartsev 尼娜·鲁斯拉诺娃 Evgeniy Kuznetsov Olga Melikhova 阿列克谢·米罗诺夫 Anzhelika Nevolina Valentina Kovel 谢尔盖·菲利波夫 Roman Tkachuk 娜塔莉亚·拉平娜

夺命地铁原声版

谢尔盖·普斯科帕里斯 阿纳托利·比利 赛佛兰娜·科契柯娃 安菲萨·梅德韦迭娃 亚力克萨·巴杜科夫 凯特丽娜·斯皮茨 叶莲娜·维克托罗夫娜·帕诺娃 斯坦尼斯拉夫·杜任科夫 基里尔·普雷特涅夫 伊万·马卡列维奇

冰雪女王 英语版

埃迪·马丁内斯 朴宝英 德米特里·纳吉耶夫 柳德米拉·阿尔捷米娃 莉莎·阿尔扎马索娃 温迪·李 伊尔琳·菲茨杰拉德 安娜·舒若希基娜 伊万·阿赫洛贝斯金 加林娜·秋宁娜 尤里·斯托亚诺夫

冰雪女王 国语版

埃迪·马丁内斯 朴宝英 德米特里·纳吉耶夫 柳德米拉·阿尔捷米娃 莉莎·阿尔扎马索娃 温迪·李 伊尔琳·菲茨杰拉德 安娜·舒若希基娜 伊万·阿赫洛贝斯金 加林娜·秋宁娜 尤里·斯托亚诺夫

冰雪女王4：魔镜世界（原声版）

未录入

冰魔

奥尔加·罗蒙诺索娃 Gleb Kalyuzhnyy 阿列克谢·罗津 伊格·克里普诺夫 阿丽娜·巴巴克 Alexandra Cherkasova-Sluzhitel

意大利人在俄罗斯的奇遇

安德烈·米罗诺夫   尼内托·达沃利   安冬尼娅·桑提利   阿利耶罗·隆歇热   塔诺·希玛罗萨

杀手的反抗2

Yuri Kutsenko Aleksei Buldakov Vladimir Steklov

战争与和平4：皮埃尔·别祖霍夫

Sergey Bondarchuk Vyacheslav Tikhonov Lyudmila Saveleva

冰雪女王5：融冰之战（英语）

Yuriy Romanov Irina Chumantyeva Svetlana Kuznetsova Konstantin Panchenko Maksim Sergeev Courtney Shaw Mariya Shustrova Andrey Tenetko Aleksandr Vasilyev Polina Voichenko

反恐特战队：清盘行动

伊戈尔·别特连科 Ivan Shakhnazarov Ayub Tsingiev 阿列克谢·沃特考夫

童话Сказка

未录入

超能游戏者2

亚力克萨·巴杜科夫 阿格尼娅·蒂科夫斯特 谢尔盖·布鲁诺夫 Sergei Burunov

刘氏兄弟

Борис Чани Роман Качанов Дмитрий Белов

天上的骆驼

Tseden Konayev

人间兵器

Yuri Kutsenko Gosha Kutsenko 弗拉季米尔·弗多维琴科夫 Grigori Siyatvinda Anastasiya Slanevskaya

俄罗斯之锤

阿雷克西·查多夫 奥莎娜·阿金什那 安东·沙金

破冰船

彼得·费奥多罗夫 谢尔盖·普斯科帕里斯 亚历山大·帕里 维塔利·哈耶夫 阿列克谢·巴拉巴什 奥尔加·斯米尔诺娃 安娜·米哈尔科娃 亚历山大·亚森科 德米特里·珀德诺佐夫 鲍里斯·卡莫尔津

舒加利3

基里尔·波卢欣 奥列格·阿巴林 阿列克谢·克拉夫琴科 弗拉基米尔·彼得罗夫 Ekaterina Reshetnikova Fyodor Smolyaninov Evgeniy Terskikh 米哈伊尔·博格达诺夫

圣诞树5国语

亚历山大·多莫加罗夫 亚历山大·戈洛温 Anna Khilkevich 尤里·库琴科 谢尔盖·斯维特拉科夫 伊凡·乌尔甘特 玛丽亚·舒可施娜 Galina Stakhanova

高加索女俘虏

亚历山大·捷米亚年科 纳塔利娅·瓦利 鲁斯兰·艾赫迈托夫 尤里·尼库林 格奥尔基·维岑 叶甫盖尼·莫尔古诺夫 弗拉基米尔·艾图什 伏龙泽克·姆克尔强 尼娜·格雷贝什科娃 米克哈利·古路斯基 乔治·米利亚尔 Emmanuil Geller Pyotr Repnin

巴黎厨房国语

迪米特里·纳佐罗夫 叶莲娜·波德卡明斯卡娅 德米特里·纳吉耶夫 马克·博加泰尔夫 文森特·佩雷斯

黄金地带

吉里格力·多布金 康斯坦丁·拉夫罗年科 彼得·费奥多罗夫 叶戈尔·别洛耶夫 叶甫盖尼·齐加诺夫 奥莉加·克拉西科 弗拉季斯拉夫·阿巴申 克塞妮娅·库捷波娃 亚历山大·科尔舒诺夫

色影尸

Lukerya Ilyashenko Denis Gilmanov Evgeniy Kharitonov Georgiy Kudrenko Anastasiya Kuvshinova Kseniya Nekrasova Ekaterina Semenova Pavel Sergiyenko 奥列格·瓦西里科夫 Tatyana Yakovenko