旋转门（国语版）
Monique Spaziani Gabriel Arcand Miou-Miou
新队员
王岗 刘纯振 谭建章 贾建和 王子君
新城猎人
谷峰 何家驹 沈威 贺强 徐宝麟 林泽铭
新兵马强
刘衍利 葛存壮 沈冠初 蔡明 谢园
戏王之王
詹瑞文 蔡卓妍 陈辉虹 陈果 郑丹瑞 徐天佑 夏春秋 何超仪 何华超 许鞍华 许绍雄 谷德昭 谷祖琳
弦动我心
梅丽尔·斯特里普 安吉拉·贝塞特 克劳斯·利特曼 艾丹·奎因 乔什·帕斯
小铃铛
石小满 马佳 关维吉 关剑青 冷福记 李乾元 窦玉如
小玩意
王洪飞 卢燕 谢语恩 严艺文
小混混
艾琳·达克 金·迪莱克特 比尔·萨奇 大卫·菲耶罗 奥斯汀·扎祖尔
小丑尼克（普通话版)
未录入
喜欢，轻吻，快跑
文森特·拉科斯特 皮埃尔·德隆尚 德尼·波达利德斯 阿黛尔·维斯梅思 托马斯·冈萨雷斯 克莱蒙·梅特耶 昆廷·蒂博 特里斯坦·法尔热 索菲·勒图讷尔 马莱娜·索尔达纳 卢卡·马林诺夫斯基 埃里克·维涅尔 罗曼·施耐纳
血中血
冯淬帆 王青 黎汉持 邵音音 龙天生
血，总是热的
杨在葆 刘信义 殷新 刘冬 方海清 麦文燕
新洗冤录
欧阳震华 邵芸 吕宇 赵一贝
陷阱（原声版)
井川比佐志 宮原カズオ 大宮貫一 田中邦卫
雪海银山
王兰 赵滋民 陈新 刘燕平 赵桂兰
香港第一凶宅
黎姿 黄秋生 罗兰 林尚义 张玉珊
修女传
奥黛丽·赫本 彼得·芬奇 伊迪斯·伊万斯
侠女十三妹
丁岚 王伯昭 邱建国 王群
血浓于罪
迈克尔·法斯宾德 布莱丹·格里森 西恩·哈里斯 罗里·金尼尔
心灵印记
Mamhoud Chokrollahi Mahnour Shadzi Karl Maass Tenzin Chogyal Savitha Iyer
血战铜锣湾2
孙磊 朱永棠 于利
夏日奇遇
Miran Selcuk Lotte Engels Eko Fresh Annamateur Mirja Boes Gisa Flake Joachim Foerster Tim Gailus 特里斯坦·勾贝尔 莱斯利·马尔顿 Heiko Pinkowski 莎里娜·拉多姆斯基 Felix von Manteuffel Florian von Manteuffel
新生，重生
朱迪·雷耶斯 布瑞达·伍尔 马琳·爱尔兰 莫尼克·加布里埃拉·库尔内 Katie Kuang
乡村之恋
珍娜·克拉默 杰拉尔德·麦克雷尼 兰迪·韦恩 肖恩·西珀斯 Anne Hawthorne 西德尼·潘妮 John Ward Stefan Hayek Sheila Shah 安德鲁·马希特 Stephanie Northrup
寻宝迷踪
帕塔查雅·平莎莫 山提拉·库尔诺帕吉
西线无战事1979
理查德·托马斯 欧内斯特·博格宁 唐纳德·普利森斯 伊安·霍姆 帕德里夏·妮尔 大卫·布拉德利 多米尼克·杰普科特 马克·德鲁里 伊万·斯图尔特 迈克尔·谢尔德 玛丽·米勒 阿达·布罗克曼 马克·罗米奇 托马斯·尤里卡 维罗妮卡·杰尼科夫 根·哈奇森 大卫 德 基瑟 布鲁斯·珀切斯 凯文·史东尼
信访办主任
卢问章 孙筑才 常学仁 金慧珠
校花的贴身男闺蜜
裴杰 王瑶
小黄山少年梦
惠娟艳 郭彤彤 郝光 钟夫翔 赵甜鸽 裴文博 张嘉灏 何依诺 谷俐俐 蔺奕 吴博
小二班
段俊旭 尹景瑞 焦竞逸 孙媛媛
小芳的故事
胡忻 吕凉 丁嘉丽
乡村不寂寞
王择谚 成琪 那威
寻求庇护
詹姆斯·卡格尼 韦薇卡·琳德佛斯 约翰·德里克 让·赫肖尔特 格兰特·威瑟斯 欧内斯特·博格宁 欧文·培根
寻找格蕾丝
拉妲·米契尔 理查德·劳斯伯格
寻找贾克
