搏击太空

雅罗斯拉夫·扎尔宁 Sergey Kalashnikov Sergei Laktuynkin Danila Bukrin Vladimir Chuprikov Andrei Demchenko 米哈伊尔·菲利波夫

两个人的车站

柳德米拉·古尔琴柯

猎杀T34

亚历山大·佩特罗夫 文森兹·凯弗 伊琳娜·斯达申鲍姆

德古拉的新娘

丽扎· 波亚尔斯卡娅 维克多·多勃朗拉沃夫 伊琳娜·萨温娜 尼基塔·科洛格利维 安东·埃达罗夫 Roman Artemyev Ekaterina Tarasova Yelena Shulman Dmitriy Sychyov

超能游戏者

亚力克萨·巴杜科夫 谢尔盖·布鲁诺夫 阿格尼娅·蒂科夫斯特 

火海凌云（普通话版）

丹尼拉·科兹洛夫斯基 弗拉基米尔·马什科夫 阿格尼·格鲁迪特 谢尔盖·加扎罗夫 凯特丽娜·斯皮茨 伊莲娜·雅科夫列娃 谢尔盖·科姆珀

色影尸

Lukerya Ilyashenko Denis Gilmanov Evgeniy Kharitonov Georgiy Kudrenko Anastasiya Kuvshinova Kseniya Nekrasova Ekaterina Semenova Pavel Sergiyenko 奥列格·瓦西里科夫 Tatyana Yakovenko

冰雪女王5：融冰之战（英语）

Yuriy Romanov Irina Chumantyeva Svetlana Kuznetsova Konstantin Panchenko Maksim Sergeev Courtney Shaw Mariya Shustrova Andrey Tenetko Aleksandr Vasilyev Polina Voichenko

火海凌云

丹尼拉·科兹洛夫斯基 弗拉基米尔·马什科夫 阿格尼·格鲁迪特 谢尔盖·加扎罗夫 凯特丽娜·斯皮茨 伊莲娜·雅科夫列娃 谢尔盖·科姆珀

秋天的马拉松

奥列格·巴希拉什维利 娜塔莉亚·贡达列娃 玛丽娜·涅约洛娃 叶甫根尼·列昂诺夫 尼古拉·克留奇科夫 加琳娜·沃尔切克 鲍里斯拉夫·布隆杜科夫 弗拉迪米尔·格拉马蒂科夫 瓦季姆·梅德韦杰夫 尼基塔·波德戈尔尼 柳德米拉·伊万诺娃

普通一兵

Anatoli Ignatyev 弗拉基米尔·巴拉瑟夫 奥列格·扎科夫

西伯利亚321步兵师

未录入

爸爸做的早餐

路易丝·加布里埃尔·布罗温娜 尤里·科洛科利尼科夫 凯特丽娜·斯皮茨 波琳娜·马克西莫娃

格罗姆少校：游戏

吉洪·日兹涅夫斯基 亚历山大·塞泰金 阿列克谢·马克拉科夫 柳波芙·阿克肖诺娃 谢尔盖·戈罗什科 康斯坦丁·哈宾斯基 马特维·雷科夫 Yuliya Parshuta 安娜斯塔西娅•涅莫里亚耶娃 欧嘉·苏图洛娃 德米特里·切波塔雷夫 马克西姆·科列斯尼琴科 亚历山德拉·切尔卡索娃-斯拉日特尔 Evgeniy Chebatkov Andrey Trushin Evgeniy Bazhenov Eldar Dzharakhov Veronika Riapolova Andrey Kondratyev Vladi

挑战

拜尔特·爱德华兹 理查德·布雷克 理查德·肖特 Alexandra Evans 

奥勃洛莫夫一生中的几天

奥列格·塔巴科夫 尤里·博加特廖夫 安德烈·波波夫 

布列斯特·顽强的英雄

Alexey Pivovarov

四

谢尔盖·希纳罗维 Noel·Trinidad 沙夫卡特·阿卜杜萨拉莫夫 阿纳托利·阿道斯金 Aleksei·Khvostenko Harlene·Bautista Chuckie·Dreyfuss Palito Manilyn·Reynes Sheryl·Cruz Mary·Walter 加比·康塞普西翁 Richard·Gomez 格洛里亚·罗梅罗 Jennifer·Sevilla Ross·Rival Maricel·Soriano 诺拉·阿诺尔

疾速行动

维克托·苏霍卢科夫 尤里·库琴科 安德鲁·特缅特耶夫 

公交司机

Monique Hjkova 保野生

强盗乐团

Дина Гарипова Наталья Подольская Максим Матвеев Александр Иванов

奥林匹斯地狱

波琳娜·菲洛尼科 Henry David 萨比娜·阿赫梅多娃 Piter Elad 

警界黑幕

德尼斯·什韦多夫 伊丽娜·尼齐纳 伊利亚·伊萨耶夫 尤里·贝科夫

决战要塞

安德烈·马斯连基

维京：王者之战（国语版）

丹尼拉·科兹洛夫斯基 赛佛兰娜·科契柯娃 马克西姆·苏卡诺夫 伊戈尔·别特连科 亚历山德拉·伯蒂奇 亚历山大·奥斯特犹科夫 安东·阿达辛斯基 亚历山大·阿默 罗斯蒂斯拉夫·贝谢尔 皮埃尔·布雷尔 维伦·巴比切夫 弗拉迪米尔·布滕科 谢尔盖·切尔丹采夫 帕维·德朗柯 阿列克谢·杰米多夫 约翰·德桑蒂斯 弗拉基米尔·叶皮凡采夫 柏拉图·加米涅夫 乔金·奈特奎斯特 基里尔·普雷特涅夫 哈拉尔德·罗森斯特罗姆 安德烈·斯莫利亚科夫 伊琳娜·杰米德金娜

人烟之岛2：战斗

瓦西里·斯蒂潘诺夫 尤利娅·斯尼吉尔 彼得·费奥多罗夫 谢尔盖·加尔马什 

守护者：世纪战元（国语版）

塞巴斯蒂安·斯萨克 艾琳娜·拉尼娜 安东·庞布施尼 瓦谢斯拉夫·拉贝戈耶夫 桑扎尔·马季耶夫

斯巴达(原声版)

Nikolay Kudryashov 丹尼斯·尼基弗洛夫 弗拉基米尔·叶皮凡采夫 马克西姆·科诺瓦洛夫 彦·萨普尼克 Andrei Semenov

黄金地带

吉里格力·多布金 康斯坦丁·拉夫罗年科 彼得·费奥多罗夫 叶戈尔·别洛耶夫 叶甫盖尼·齐加诺夫 奥莉加·克拉西科 弗拉季斯拉夫·阿巴申 克塞妮娅·库捷波娃 亚历山大·科尔舒诺夫

天上掉下个未婚夫(原声版)

斯维特拉纳·库德钦科娃 凯瑟琳·维柯娃 瓦伦丁·马兹妮娜 奥尔加·库兹敏娜 阿拉特·凯斯伊恩 罗曼·欲奴索夫

前哨基地（普通话）

阿雷克西·查多夫 彼得·费奥多罗夫 斯维特兰娜·伊万诺娃 Lukerya Ilyashenko 克塞妮娅·库捷波娃 康斯坦丁·拉夫罗年科 菲利普·阿德耶夫 阿尔乔姆·特卡琴科 尤里·鲍里索夫 Maksim Artamonov Mikhail Bondin Viktoriya Borisova Oleg Boyko 奥列格·楚古诺夫 Simon Dobravets 马克西姆·埃米利亚诺夫 谢尔盖·戈金 阿斯卡·伊利亚索夫 叶莲娜·科连诺娃 维克托·奈梅茨 Dmitriy Panfilov Vladimir

我是教师

Aleksandr Kovtunets

我亲爱的怪物伙伴

柳波芙·阿克肖诺娃 阿列克谢·乔马科夫 Alena Doletskaya Timur Kerimov Violetta Volskaya Prokhor Chekhovskoy Maksim Volkov Vladislav Kopp Pyotr Ivashchenko Martin Cooke 海莉·达芙 Olga Gunkina 乔恩·海德 Barrett Leddy 保利·肖尔

瓦夏的故事大电影

未录入

普京的见证

弗拉基米尔·普京 米哈伊尔·戈尔巴乔夫 维塔利·曼斯基 鲍里斯·尼古拉耶维奇·叶利钦 尼基塔·米哈尔科夫

工厂

德尼斯·什韦多夫 弗拉季斯拉夫·阿巴申 安德烈·斯莫利亚科夫 德米特里·库利奇科夫 亚历山大·布哈罗夫 阿列克谢·法迪耶夫