鬼作秀

哈尔·霍尔布鲁克

刽子手

尼诺·曼弗雷迪 埃玛·佩内利亚 何塞·伊斯贝尔特 何塞·路易斯·洛佩斯·巴斯克斯 

古堡

Marc Jarousseau Nathalie Odzierejko Ludovik Day Jér?me Niel Vincent Tirel Delphine Baril 凡妮莎·吉德

哥们的糗事

杨洁玫 林秀玲 杨庆煌 孙鹏 姬光祖 葛小宝 万重山 梁修身

戈弗雷

埃莱扎·施莱辛格 克利欧佩特拉·科尔曼 利安娜·拉普 尼克·图恩 特雷佐·马霍洛 塔兰·凯勒姆 Harry Han Lauren McGibbon Sunny Chen Carolyn Adair Anthony Shim M.J. Kokolis Charlotte Kavanagh Christian Lagasse Nykeem Provo

怪人集团

波姬·小丝 威廉姆·赛德勒 Eduardo Ricard Henry Carbo 迪普·罗伊 Mihaly 'Michu' Meszaros

怪癖英雄

张小伟 娇娇 文谦 刘硕 李晓波 马超 刘奕灵 房岩 高光明 赵维涛

孤独二兄弟

朗齐·贝迪亚 埃里克·朱多尔 Hafid F. Benamar 埃洛迪·布歇 克里斯汀·斯科特·托马斯

古堡幽灵（普通话版）

克劳斯·约翰内斯·贝伦特

鬼太郎诞生 咯咯咯之谜

泽城美雪 野泽雅子 关俊彦 木内秀信 白鸟哲 石田彰 小林由美子 钉宫理惠 松风雅也 皆口裕子 中井和哉 庄司宇芽香 泽海阳子 种崎敦美 飞田展男 山路和弘

干涉

梅兰妮·林斯基 寇碧·史莫德斯 阿莉雅·肖卡特 克里·杜瓦尔

狗的审判

科迪   利蒂希亚·多施   弗朗索瓦·达密安   让-帕斯卡尔·扎迪   安娜·多尔瓦尔   安娜贝拉·莫雷拉   马修·德米   皮埃尔·德隆尚

公开赛魅影

马克·里朗斯 莎莉·霍金斯 瑞斯·伊凡斯 马克·路易斯·琼斯 约翰·迈尔斯 杰克 ·戴维斯 巴里·艾尔德 克莱尔·阿什顿 乔纳·利斯 阿什·坦顿 克里斯蒂安·利斯 Afsaneh Dehrouyeh Genevieve Florence John Mcgrellis Alfredo Tavares Pierre Bergman

搞错人

大卫·弗利 詹妮弗·提莉 大卫·安东尼·希金斯

狗蛋大兵

吴宗宪 翁虹 吴奇隆 郝劭文

功夫熊猫4 预告片

杰克·布莱克 奥卡菲娜 关继威 维奥拉·戴维斯 达斯汀·霍夫曼 吴汉章 布莱恩·克兰斯顿 伊恩·麦柯肖恩

怪医杜立德3

Ryan McDonell Chenier Hundal

港督最后一个保镖

葛民辉 罗家英 邱淑贞 

怪物公司

约翰·古德曼 比利·克里斯托 玛丽·吉布斯 史蒂夫·布西密 詹姆斯·柯本 詹妮弗·提莉 鲍勃·彼德森 约翰·拉森贝格 弗兰克·奥兹 丹尼尔·吉尔森 邦尼·亨特 杰克·安杰尔 塞缪尔·洛德·布莱克 史蒂夫·萨斯坎德

鬼城

巴斯特·基顿 劳埃德·英格拉哈姆 沃伦·海默 威廉·沃辛顿 Roger·Moore·Roger·Moore Billy·Engle·Billy·Engle Leo·Willis·Leo·Willis Al·Thompson·Al·Thompson Dorothy·Dix·Dorothy·Dix

国际搜查

郭度沅 金大明 金熙元 金相浩

果酱

广末凉子 大泽隆夫 妻夫木聪 秋山菜津子 瑞拉·阿芙罗狄蒂 新井浩文 绫濑遥 石原里美 北村一辉 栗原瞳 磨赤儿 坂口拓 佐佐木藏之介 筱原凉子 Christian Storms 高桥爱 筒井康隆 鱼谷佳苗 山崎将义 吉本多香美

鬼太郎诞生咯咯咯之谜

泽城美雪 野泽雅子 关俊彦 木内秀信 白鸟哲 石田彰 小林由美子 钉宫理惠 松风雅也 皆口裕子 中井和哉 庄司宇芽香 泽海阳子 种崎敦美 飞田展男 山路和弘

古德里奇

迈克尔·基顿   米拉·库尼斯   安迪·麦克道尔   卡门·艾乔戈   劳拉·本纳蒂   凯文·波拉克   普娜·贾甘纳坦   迈克尔·尤瑞   维维恩·莱拉·布莱尔   尼科·希拉加   丹尼·德费拉里   迈克尔·基耶福   Liza Treyger   Dominique Star   Chander Daya   诺亚·费舍尔   Ana González   米歇尔·玛丽·贾克   多米尼克·培斯   香农·本斯顿

尴尬时刻

扎克·埃夫隆 迈尔斯·特勒 艾狄森·蒂姆林 伊莫琴·普茨 迈克尔·B·乔丹 杰西卡·卢卡斯 劳拉·格劳蒂尼 阿莱西娅·雷纳 艾米丽·梅德 乔什·帕斯 麦肯兹·戴维斯 凯特·萨姆赛斯 蒂娜·本科 约翰·罗斯曼 维克多·斯勒扎克

鬼线人

梁家辉 彭健新 倪淑君

工作

Loredana Detto Sandro Panseri Mara Revel 图利奥·凯齐赫

感谢来电国语

樊尚·埃尔巴兹 扎布·布雷特曼 Julie Gayet Ludovik Anne Charrier Lionel Abelanski Dan Herzberg Nicole Calfan

鬼子来了

姜文 香川照之 袁丁 姜宏波 丛志军 李丛喜 泽田谦也 李海滨 蔡卫东 陈述 陈莲梅 史建全 陈强 宫路佳具 吴大维 梶冈润一 石山雄大 述平 姜武

Goodbye 以谎言开端的人生喜剧

大泉洋 小池荣子 水川麻美 桥本爱

国民女团

刘忻 万国鹏 郭天琪 王姿霖 刘丹丹 徐一星 尹殊怡 金迪 李含

鬼夫

马里奥·毛瑞尔 黛薇卡·霍内 查特朋·纳塔彭 邦沙敦·宗威拉克 威瓦特·康格拉斯里 坎塔帕特·帕姆潘帕查拉苏克 肖恩·金达科特

功夫熊猫2 原声版

杰克·布莱克 安吉丽娜·朱莉 达斯汀·霍夫曼 加里·奥德曼 成龙 塞斯·罗根 刘玉玲 大卫·克罗斯 吴汉章 杨紫琼 丹尼·麦克布莱德 丹尼斯·海斯伯特 尚格·云顿 维克多·加博 迈克·贝尔 艾普尔·洪 亚历山德拉·戈尔德·朱尔登 斯蒂芬·凯林 利亚姆·奈特 保罗·马祖斯基 丹·奥康纳 罗密·罗斯蒙特 莫瑞·史特林 弗雷德·塔特西奥 劳伦·汤姆 康拉德·弗农

怪物史莱克4

麦克·梅尔斯 艾迪·墨菲 卡梅隆·迪亚兹 安东尼奥·班德拉斯 朱莉·安德鲁斯 乔恩·哈姆 约翰·克里斯 沃尔特·道恩 简·林奇 克雷格·罗宾森 蕾克·贝尔 凯西·格里芬 玛丽·凯·普莱斯 克里斯汀·沙尔 梅勒迪斯·维埃拉 瑞安·西克莱斯特 科迪·卡梅伦 拉里·金 里吉斯·菲尔宾 克里斯多夫·奈茨 康拉德·弗农 阿伦·沃纳 迈尔斯·克里斯托弗·巴克什 迈克·米切尔 詹姆斯·雷恩 阿什利·博彻 弗兰克·维尔克

咕咕是一只猫

小泉今日子

隔墙有情人

Aitana Fernando Guallar 娜塔莉亚·罗德古兹 帕科·图斯 亚当·杰济尔斯基 米格尔·安赫尔·穆尼奥斯 亚历克斯·马朗尼 麦特·桑多瓦尔 Rocío Marín Manu Imizcoz Eduardo Ferrés Macarena de Rueda Joan Sentís Mario Santos Nacho Marraco Carlos Cañas Sergio Reifs