七嫂告状
梁丹妮 刘威 于谦 王佳宁 李连义 李绪良 王燕华
大佬
北野武 欧玛·艾普斯 真木藏人 加藤雅也
猎杀U-571
马修·麦康纳 比尔·帕克斯顿 哈威·凯特尔 乔恩·邦·乔维 大卫·凯斯 托马斯·克莱舒曼 杰克·韦伯 杰克·诺斯沃迪 汤姆·盖里 威尔·埃斯蒂斯 特伦斯·卡森 埃里克·帕拉迪诺 戴夫·博沃 德雷克·切特伍德 马修·塞特尔 丽贝卡·蒂尔尼 奥列佛·斯托科斯基 阿诺德·克拉威特 Kai Maurer Robert Lahoda 彼得·斯塔克 恩里奇·雷德曼 Robin Askwith Martin Glade 诺曼·坎贝尔·里斯
魔梦
邝文珣 唐文龙 黄小莺
刀手
陈小春 雷宇扬 王合喜 郑浩南 蒙嘉慧
漂流欲室
徐情 赵宰贤 张恒善 金汝珍 孙婉
式日
岩井俊二 林原惠美 村上淳 松尾铃木 大竹忍 藤谷文子
中央舞台（2000）
彼得·盖勒 Ilia Kulik 佐伊·索尔达娜 阿曼达·舒尔 Susan May 戴布拉·莫克 Ethan Stiefel 萨沙·拉德斯基 唐纳·墨菲 Julie Kent 艾恩·贝利 Shakiem Evans Elizabeth Hubbard
家在远方
吴旗 哈斯高娃 罗京民 杨新鸣
我心飞翔
米盖尔·桑多瓦尔 胡安·彼德拉伊塔 Kristian 迪恩·凯恩 塔丽萨·索托
亡情朱古力
伊莎贝尔·于佩尔 雅克·迪特隆 安娜·穆格拉利斯 罗多尔·保利
法网杀机
比尔·普尔曼 Bill Pullman .....Callum Crane 戴文·萨瓦 Devon Sawa .....Nathan Corrigan 加布里埃尔·安瓦尔 Gabrielle Anwar .....Sophie Lennon 安吉拉·范泽斯通 Angela Featherstone .....Tanya Duncan
卧虎藏龙
章子怡 周润发 杨紫琼 张震
天使的孩子
艾米丽·沃森
危机之地（原声版）
约翰·考伯特 彼得·斯戴宾斯 尤金·克拉克 马特伯尔曼 布兰特妮·丹尼尔 杰西卡·斯汀 德尔文·乔丹 Roger·McKeen Kyra·Azzopardi
荒岛余生国语
汤姆·汉克斯 海伦·亨特 克里斯·诺斯 尼克·瑟西
欢乐马里布
特蕾西·莱恩 Jason Devinn 苏珊·费瑟利 琪拉·里德 蕾妮·雷
真情陌生人（国语版）
未录入
顺流逆流
谢霆锋 伍佰 卢巧音 徐子淇
生命的证据
梅格·瑞恩 罗素·克劳 大卫·摩斯 帕梅拉·里德 大卫·卡罗素
真情陌生人
沃尔特·博登 斯泰西·史密斯 乔纳森·希金斯 安德鲁·塔伯特 比尔·卡尔 彼得·麦克内尔
耶稣基督万世巨星
Jerome Pradon Glenn Carter Fred Johanson Cavin Cornwall
站台
王宏伟 赵涛 梁景东 杨荔钠 韩三明
不大可能完成的任务
汤姆·克鲁斯 本·斯蒂勒 吴宇森
千禧危机(普通话版)
朗格
丽塔传奇
Bibiana Beglau Richard Kropf
午夜凶铃3：贞相大白
矢野浩二 田边诚一 麻生久美子 田中要次 森下能幸 奥贯薫 角替和枝 高畑淳子 大场真人 仲间由纪惠 那波隆史 小柳友贵美 田中好子 伴大介 水上龙士 雅子 Tsuyoshi·Shimada
情义两重天2000
张静初 林熙越 陈炜
五十万里人生路
特工佳丽
桑德拉·布洛克 迈克尔·凯恩 本杰明·布拉特 坎迪斯·伯根
著草走佬做大佬
谷峰 田丽丽
几近成名
比利·克鲁德普 弗兰西斯·麦克多蒙德 凯特·哈德森 杰森·李 派屈克·福吉特 佐伊·丹斯切尔 迈克尔·安格拉诺 安娜·帕奎因 费尔鲁扎·鲍克 诺亚·泰勒 John Fedevich 马克·科兹莱克 菲利普·塞默·霍夫曼 利兹·斯托贝尔 吉米·法伦 碧悠·菲利浦斯 J·J·科恩 马克·佩灵顿
居家男人
尼古拉斯·凯奇 蒂娅·里欧妮 唐·钱德尔 杰里米·皮文
绿色婚礼
李小冉 佟大为 王长林 洪卫
辣椒教室
陈勋奇 杨恭如 雷颂德 陈逸宁
幸福时光
董洁 赵本山 傅彪 李雪健 董立范 牛犇 张洪杰 冷齐斌
