魔警 (粤语版)

吴彦祖 张家辉 思漩 安志杰 廖启智

魔警 （国语版）

吴彦祖 张家辉 思漩 安志杰 廖启智

明日边缘（国语版）

汤姆·克鲁斯 艾米莉·布朗特 布莱丹·格里森 比尔·帕克斯顿 约纳斯·阿姆斯特朗

蚂蚁男孩2：红色愤怒的复仇

Oscar Dietz Boris Aljinovic Hector Brøgger Andersen 尼可拉斯·布若 Bobby DeMuro Samuel Ting Graf Nathan Harrington Thorbjørn Hummel Amalie Kruse Jensen Astrid Juncher-Benzon Kari Lane Hugh Lehane Marcuz Jess Petersen Caspar Phillipson Johannes Jeffries Sørensen

慢放镜头

车太贤 南相美 吴达洙 高昌锡 陈庆

盲视

艾伦·多丽特·彼得森 亨瑞克·拉斐尔森 薇拉·维塔利 Marius·Kolbenstvedt Stella·Kvam·Young Isak·Nikolai·Møller Jacob·Young Nikki·Butenschøn

名侦探柯南：江户川柯南失踪事件

高山南 林原惠美 山口胜平 山崎和佳奈 小山力也 绪方贤一 岩居由希子 高木涉 大谷育江 草尾毅 深见梨加 水岛裕 田原阿尔诺 白石稔 佐藤正治 辻亲八 秋元羊介 田中亮一 莲池龙三 杉山大 真山亚子 百百麻子 楠大典 浅川悠 岩永哲哉 香川照之 广末凉子

迷情纽约

大卫·哈伯 科曼 德丽·海明威 瑞恩·皮尔斯·威廉姆斯 玛丽亚·迪齐亚 乔恩·保罗·菲利普斯 梅罗妮·迪亚兹 亚美莉卡·费雷拉 卡斯蒂利·兰登 爱波·塔布琳 亚当·拉普 亚历克斯·怀斯

麦斯卡:寻找英雄

梅拉妮·斯通 亚当·约翰逊 杰克·斯托蒙 妮可拉·珀塞纳

灭法者

布兰登·费尔 波特·杨 凯瑟琳·纳杜奇 沃斯·史蒂文斯 尼克·桑多 艾琳·库明斯 约翰·伊诺斯三世 托尼·西里科

美丽谎言

瑞茜·威瑟斯彭 寇瑞·斯托尔 莎拉·贝克 阿诺德·奥康 林赛·加勒特 Kuoth·Wiel Femi·Oguns 格·达尼 Emmanuel·Jal Peterdeng·Mongok

妈祖游台湾

任贤齐

马达加斯加：狐猴之岛

摩根·弗里曼 Patricia Wright

明星

Ekaterina Abramova Ekaterina Andreeva Alisa Annenkova Pavel Tabakov

木偶情缘

韦建 陈吉隆 王秀丽

毛驴县令之棒子老虎鸡

潘长江 恬妞 张庭 李文启 龙飞

马达加斯加的企鹅（国语版）

汤姆·麦格拉思 克里斯·米勒 克里斯多夫·奈茨 本尼迪克特·康伯巴奇 郑肯 安内特·莫翰德鲁 彼得·斯特曼 约翰·马尔科维奇 沃纳·赫尔佐格

马达加斯加的企鹅（粤语版）

汤姆·麦格拉思 克里斯·米勒 克里斯多夫·奈茨 本尼迪克特·康伯巴奇 郑肯 安内特·莫翰德鲁 彼得·斯特曼 约翰·马尔科维奇 沃纳·赫尔佐格

明日边缘（粤语版）

汤姆·克鲁斯 艾米莉·布朗特 布莱丹·格里森 比尔·帕克斯顿 约纳斯·阿姆斯特朗 托尼·威 奇克·盖瑞 弗朗茨·德拉姆 德拉戈米尔·米希克 夏洛特·莱利 羽田昌义 特伦斯·梅纳德 诺亚·泰勒 劳拉·普沃 玛德琳·曼托克

魔幻足球

未录入

猫侍剧场版

北村一辉 莲佛美沙子 寺胁康文 浅利阳介 户次重幸 洞口依子 温水洋一 津田宽治 横山惠 斋藤洋介 小野寺昭

名侦探柯南：江户川柯南失踪事件史上最惨的两天

高山南 林原惠美 山口胜平 山崎和佳奈 小山力也 绪方贤一 岩居由希子 高木涉 大谷育江 草尾毅 深见梨加 水岛裕 田原阿尔诺 白石稔 佐藤正治 辻亲八 秋元羊介 田中亮一 莲池龙三 杉山大 真山亚子 百百麻子 楠大典 浅川悠 岩永哲哉 香川照之 广末凉子

漫威75年：从俚俗到全球！

阿克塞尔·阿隆索 海莉·阿特维尔 杰瑞·康威 路易斯·德·埃斯波西托 阿伦·费恩 赛斯·格林 克拉克·格雷格 吉米·坎摩尔 斯坦·李 Ralph Macchio 托德·麦克法兰 帕顿·奥斯瓦尔特 尼科尔·帕尔曼 乔·奎萨达

明星国语

Ekaterina Abramova Ekaterina Andreeva Alisa Annenkova Pavel Tabakov

没有鳞片的文森特

托马斯·萨尔瓦多 维玛拉·庞斯 塞夫·哈杰迪 Nicolas Jaillet 尼娜·梅尔瑞斯 Rémy Ventura Philippe Xiberras Claude Maurice Simon Espigue Amandine Rigaud Tom Sebban Najim El Atouani David Grolleau Paul Mondini Louis-Emmanuel Blanc

马孔多

Ramasan Minkailov Aslan Elbiev Kheda Gazieva

美国队长2国语

克里斯·埃文斯 斯嘉丽·约翰逊 塞巴斯蒂安·斯坦 安东尼·麦凯 塞缪尔·杰克逊 罗伯特·雷德福 寇碧·史莫德斯 弗兰克·格里罗 马克斯米利亚诺·赫尔南德斯 艾米丽·万凯普 海莉·阿特维尔 托比·琼斯 斯坦·李 卡兰·马尔韦 珍妮·艾加特 伯纳德·怀特 阿兰·戴尔 黄经汉 盖瑞·山德林 乔治·圣皮埃尔 萨尔瓦托雷·哈雷布 扎克·杜哈梅 阿德托库姆布斯·麦克马克 亚伦·希梅尔斯坦 乔·罗素 克里斯托弗·马库斯 斯蒂芬·麦克菲利 帕特·希利 爱德·布鲁贝克 D·C·皮尔森 丹尼·朴迪 伯纳德·兹林斯卡斯 布兰卡

没羽箭张清

宋铭宇

猫侍 剧场版

北村一辉 莲佛美沙子 寺胁康文 浅利阳介

麦兜·我和我妈妈（粤语版)

黄磊 吴君如 张正中 黄秋生 蔡明丽 蔡瀚亿 李云迪

麦兜·我和我妈妈 （普通话版）

黄磊 吴君如 张正中 黄秋生 蔡明丽 蔡瀚亿 李云迪

美国队长2

克里斯·埃文斯 斯嘉丽·约翰逊 塞巴斯蒂安·斯坦 安东尼·麦凯 海莉·阿特维尔 艾米丽·万凯普 罗伯特·雷德福 塞缪尔·杰克逊 寇碧·史莫德斯 卡兰·马尔韦 弗兰克·格里罗 斯坦·李 托比·琼斯 珍妮·艾加特 乔治·圣皮埃尔 盖瑞·山德林 阿兰·戴尔 黄经汉 阿德托库姆布斯·麦克马克 多米尼克·瑞恩斯

明日边缘（原声版）

汤姆·克鲁斯 艾米莉·布朗特 布莱丹·格里森 比尔·帕克斯顿 约纳斯·阿姆斯特朗 托尼·威 奇克·盖瑞 弗朗茨·德拉姆 德拉戈米尔·米希克 夏洛特·莱利 羽田正义 特伦斯·梅纳德 诺亚·泰勒 劳拉·普沃 玛德琳·曼托克

明日边缘（普通话版）

汤姆·克鲁斯 艾米莉·布朗特 布莱丹·格里森 比尔·帕克斯顿 约纳斯·阿姆斯特朗 托尼·威 奇克·盖瑞 弗朗茨·德拉姆 德拉戈米尔·米希克 夏洛特·莱利 羽田正义 特伦斯·梅纳德 诺亚·泰勒 劳拉·普沃 玛德琳·曼托克

魔警（粤语版)

吴彦祖 张家辉 思漩 安志杰 廖启智 林嘉华 李国麟 欧锦棠 陈芷菁 梁焯满

魔警（普通话版）

吴彦祖 张家辉 思漩 安志杰 廖启智 林嘉华 李国麟 欧锦棠 陈芷菁 梁焯满