阿尔卑斯诊所

埃罗尔·桑德 Beate Maes Saskia Valenda

白玫瑰

莱娜·施托尔策 Wulf Kessler Oliver Siebert 乌尔里希·图库尔

柏林召唤

Paul Kalkbrenner 丽塔·伦吉尔 科琳娜·哈弗奇 Araba Walton 彼得·施耐德 罗尔夫·彼得·卡尔 亨丽埃特·穆勒 Udo Kroschwald Megan Gay 马克斯·毛夫 Peter Moltzen Dirk Borchardt 厄达尔·伊迪兹 Ernest Hausmann André Hoffmann 梅迪·内博

冲破迷雾（原声版）

阿诺德·克拉威特 安柏·本加德 约翰内斯·波兰特 贝蒂娜·齐默尔曼 Julia·Richter 沃尔特·克雷耶 霍斯特·克劳斯 乌尔丽克·迈 Xisa·Eich Nicolas·König 海伦娜·西格蒙德-舒尔茨

冲破迷雾（国语版）

阿诺德·克拉威特 安柏·本加德 约翰内斯·波兰特 贝蒂娜·齐默尔曼 沃尔特·克雷耶 霍斯特·克劳斯 乌尔丽克·迈 海伦娜·西格蒙德-舒尔茨 Julia·Richter·Julia·Richter ·Xisa·Eich Nicolas·König·Nicolas·König

碧波女贼

卡蒂娅·里曼 贾思敏·塔巴塔拜 尼科莱特·克雷比茨 霍夫曼·尤塔 汉恩斯·詹尼可

宾果男孩日记3

特里斯坦·格贝尔 安东·彼佐尔德 尤里·温克勒 吉塔·施维赫夫

宾果男孩日记2

安东·彼佐尔德 尤里·温克勒

宾果男孩日记

大卫·克劳斯 特里斯坦·格贝尔 卡特琳娜·塔巴赫 安克·恩戈尔克 罗纳尔德·策尔费尔德 阿克西尔·普拉尔 米兰·佩舍尔 卡洛琳·赫弗斯 安东·彼佐尔德 尤里·温克勒 Ursela·Monn 大卫·罗特 吉塔·施维赫夫

布莱希特

 布尔格哈特·克劳斯纳 汤姆·希林 阿黛拉·诺豪瑟 Lou Strenger 劳拉·德波尔 

布鲁斯之魂

Beck James Blood Ulmer Keith B. Brown Joy Brashears

臣仆

维尔纳·彼得斯

沉默与黑暗的世界

Fini Straubinger M. Baaske Elsa Fehrer

夺金四贱客普通话版

蒂尔·施威格 马提亚斯·施维赫夫 扬·约瑟夫·利费斯 米夏埃尔·赫尔比希 亚历山德拉·玛丽亚·拉娜 安婕·特拉乌 雅娜·帕拉斯克 克劳迪亚·米歇尔森 法赫里·亚迪姆 贾丝明·洛德 托马斯·海因茨 克里斯·泰辛格 斯特凡·贝克尔

夺金四贱客德语版

蒂尔·施威格 马提亚斯·施维赫夫 扬·约瑟夫·利费斯 米夏埃尔·赫尔比希 亚历山德拉·玛丽亚·拉娜 安婕·特拉乌 雅娜·帕拉斯克 克劳迪亚·米歇尔森 法赫里·亚迪姆 贾丝明·洛德 托马斯·海因茨 克里斯·泰辛格 斯特凡·贝克尔

法斯宾德：无索求地爱

赖纳·维尔纳·法斯宾德 伊尔姆·赫尔曼 哈里·贝尔 莉萝·潘蓓

菲律宾的杀人执照

未录入

父亲的影子：迈克尔·帕布斯特谈G·W·帕布斯特的潘多拉魔盒

Michael Pabst

告密者2010

蕾切尔·薇兹 莫妮卡·贝鲁奇 本尼迪克特·康伯巴奇 瓦妮莎·雷德格雷夫 大卫·斯特雷泽恩 利亚姆·坎宁安 大卫·休莱特 卢克·崔德威 尼古拉·雷·卡斯 亚历山德鲁·波托切安

孤胆保镖

莫里兹·布雷多 卡罗利妮·舒赫 蒂尔·施威格 蒂姆·维尔德 科斯蒂亚·乌尔曼 阿克塞尔·施泰因 赖纳·博克 卡塔琳娜·舒特勒 卢娜·施威格 汉娜·赫茨施普龙 Oliver·Korittke 赫伯特·克瑙普 Ben·Ruedinger Ralph·Herforth 瓦伦丁·施威格

废墟行动普通话版

马提亚斯·科布林 Peter·Gavajda 迪特里希·霍林德布穆尔 Mohamed·Majd Matthias·Müsse Manou·Lubowski 奈珂·德利拜里 Simon·Happ Omar·Chenbod Heinrich·Giskes Pierre·Semmler 克劳斯·克鲁伯格 Marc·Sieger Georg·Korpas

废墟行动原声版

马提亚斯·科布林 Peter·Gavajda 迪特里希·霍林德布穆尔 Mohamed·Majd Matthias·Müsse Manou·Lubowski 奈珂·德利拜里 Simon·Happ Omar·Chenbod Heinrich·Giskes Pierre·Semmler 克劳斯·克鲁伯格 Marc·Sieger Georg·Korpas

黑羊（2006）

Jule Böwe 米兰·佩舍尔 Jenny Deimling 汤姆·希林

红字（1973）

森塔·贝格尔 汉斯·克里斯蒂安·布勒希 洛乌·卡斯特尔 Yelena Samarina Yella Rottländer William Layton 阿尔弗雷多·马约 安赫尔·阿尔瓦雷斯 Laura Currie 蒂托·加西亚 Lorenzo Robledo Rafael Albaicín José Villasante 吕迪格·福格勒 José Vivó

克里琴科

Lamon Brewster Chris Byrd Bernd Bönte Pearlman Hicks

快乐的人们（2010）

沃纳·赫尔佐格

狂野人生 Das wilde Leben

 娜塔莉·爱娃隆 马提亚斯·施维赫夫 David Scheller

蓝卡（原声版）

Eva Haßmann Tyron Ricketts Dario Fosca

来自深处的钟声

未录入

来自昏暗国度的回声

Michael Goldsmith Werner Herzog Augustine Assemat

浪潮（2008）

于尔根·福格尔 弗雷德里克·劳 马克思·雷迈特 詹妮弗·乌尔里希 克里斯蒂安娜·保罗 雅各布·马琛茨 克里斯蒂娜·度·瑞格 埃利亚斯·穆巴里克 马克西米利安·福尔马尔 马克斯·毛夫

两个小洛特

未录入

轮流

未录入

魔法保姆普通话

Eva Haßmann Dieter Landuris Pauline Freidl Sabine Vitua Benjamin Seidel Yangzom Brauen

魔法保姆德语

Eva Haßmann Dieter Landuris Pauline Freidl Sabine Vitua Benjamin Seidel Yangzom Brauen

魔偶奇谭

Joshua Morrell Eva Kryll Tammy Shields