最后的前线(普通话)

阿尔乔姆·古宾 卢博夫·康斯坦丁诺娃 Igor Yudin 亚力克萨·巴杜科夫 叶甫根尼·戴亚特洛夫 谢尔盖·别兹鲁科夫 罗曼·迈迪安诺夫 叶卡捷琳娜·列德尼科娃 小谢尔盖·邦达尔丘克 达里亚 瓦西里·米什琴科 帕维尔·史顿 迪米特里·布尔热 尼古拉·萨姆索诺夫 卡琳娜·曼德罗夫斯卡娅

1612动乱时代

Aleksandr Baluyev Marat Basharov Violetta Davydovskaya Ramón Langa 迈克·普莱切科夫

守护者：世纪战元普通话版

安东·庞布施尼 桑扎尔·马季耶夫 塞巴斯蒂安·斯萨克 艾琳娜·拉尼娜 瓦谢斯拉夫·拉贝戈耶夫 瓦列里娅·什基兰多

搏击太空国语

雅罗斯拉夫·扎尔宁 Sergey Kalashnikov Sergei Laktuynkin Danila Bukrin Vladimir Chuprikov Andrei Demchenko 米哈伊尔·菲利波夫

银色溜冰鞋

Fedor Fedotov Yuriy Borisov Sonia Priss 基里尔·扎耶采夫 Kirill Zaytsev 亚历山德拉·雷文科

爱之咒:黑色婚礼

亚娜·延扎耶娃 康斯坦丁·贝洛沙普卡 Ilya Yermolov Varvara Borodina 伊格·克里普诺夫 萨比娜·阿赫梅多娃 Kristina Marandy

绝杀慕尼黑（原声版）

弗拉基米尔·马什科夫 约翰·萨维奇 马拉特·巴沙罗夫 谢尔盖·加尔马什 伊万·科列斯尼科夫 亚历山德拉·雷文科 詹姆斯·托拉斯 基里尔·扎耶采夫 安德烈·斯莫利亚科夫

痴迷

Lukerya Ilyashenko Denis Gilmanov Evgeniy Kharitonov Georgiy Kudrenko Anastasiya Kuvshinova Kseniya Nekrasova Ekaterina Semenova Pavel Sergiyenko 奥列格·瓦西里科夫 Tatyana Yakovenko

爱情的奴隶

叶莲娜·索洛维 罗迪昂·拿哈佩托夫 亚历山大·卡利亚金 奥列格·巴希拉什维利 康斯坦丁·格里戈里耶夫 尤里·博加特廖夫 Mikhail Chigaryov Vitaliy Komissarov 薇拉·库兹涅佐娃 尼基塔·米哈尔科夫 尼古拉·帕斯图霍夫 戈特利布·罗宁松 叶夫根尼·斯捷布洛夫 茵娜·乌里扬诺娃 瓦迪姆·维尔斯基

地铁惊魂2016

Roman Evdokimov Anna Vasileva Alena Savastova Vladimir Kuznetsov Andrey Levin Mariya Shekaturova 科里亚克夫斯基·叶夫格尼 Din Fan Kirill Kobzarev 瓦列里娅·什基兰多 Maksim Merkulov Alan Tomaev Dmitriy Arshanskiy Igor Lepikhin Pyotr Chubko

公牛星座

伊万·日德科夫

性福的俄罗斯三温暖

维克多·毕契科夫 谢尔盖·古辛斯基 亚历山大

蓝鲸游戏

未录入

战火劫难

尼基塔·叶甫列莫夫 Ekaterina Astakhova 亚历山大·达维多夫 尼娜·乌萨托娃 维柯托里娅·托尔斯托加诺娃 弗拉迪斯拉夫·阿巴辛 Vladislav Abashin

火海凌云(原声版)

丹尼拉·科兹洛夫斯基

鬼战车T-34

根纳季·尤赫金 Valeriy Pogoreltsev Valentins Skulme 布鲁诺·奥亚 Ervin Abel Heino Mandri Lyudmila Glazova Lyubov Malinovskaya 娜塔莉亚·法捷耶娃 Janis Filipsons Zanis Katlaps

相扑小战士

阿尔焦姆·贝斯特罗夫 马克西姆·拉加什金 Salovati Saidzoda

古墓迷途

安德烈·捷连季耶夫 德米特里·沃尔科斯特洛夫 弗拉基米尔·雅格雷奇 丹尼拉·科兹洛夫斯基 叶卡特琳娜·克里莫娃 鲍里斯·加尔金 丹尼尔·斯特拉霍夫 Sergey Makhovikov 伊戈尔·切涅维奇 拉尔夫·希查 卓娅·布里亚克 Sergey Mukhin Anatoliy Pashinin Nikolay Gorbunov Stepan Ledkov 菲奥多·斯米尔诺夫 安德烈·伊什琴科

莫斯科陷落（普通话版）

伊琳娜·斯达申鲍姆 亚历山大·佩特罗夫 林奈·穆罕默托夫 欧列格·缅希科夫 谢尔盖·加尔马什 尼基塔·库库什金 柳德米拉·马克萨科娃 尼基塔·塔拉索夫

斯巴达Sparta（国语版）

Nikolay Kudryashov 丹尼斯·尼基弗洛夫 弗拉基米尔·叶皮凡采夫 马克西姆·科诺瓦洛夫 扬·察普尼克 Andrei Semenov

斯大林格勒（普通话版）

托马斯·克莱舒曼 彼得·费奥多罗夫 菲利普·莱因哈特 姜广涛 阿列克谢·巴拉巴什 海纳·劳特尔巴赫 奥古斯特·迪赫 安德烈·斯莫利亚科夫 亚娜·斯图季琳娜 玛丽亚·斯莫尔尼科娃 德米特里·雷先科夫 小谢尔盖·邦达尔丘克 Oleg·Volku Georges·Devdariani Egor·Kelli

列宁格勒

加布里埃尔·伯恩 米拉·索维诺 欧嘉·苏图洛娃 亚历山大·拜尔 亚历山大·阿卜杜洛夫 弗拉基米尔·伊林 朱利亚·鲁特伯格 米克哈尔·弗里蒙弗 Mikhail Trukhin 叶甫根尼·希迪金

绿帽男

未录入

怒战狂心

Ilya Malakov 阿列克谢·谢列布里亚科夫 亚历山大·伊林 蒂莫菲·特里布纳采夫 

俄罗斯大亨

弗拉基米尔·马什科夫 玛丽亚·米罗诺娃 安德烈·克拉斯科 列万·乌恰尼什维利 Mikhail Vasserbaum 谢尔盖·尤什克维奇 亚历山大·斯莫勒克 娜塔莉娅·科里亚卡诺娃 亚历山大·巴鲁耶夫 弗拉基米尔·叶·古谢夫 Vladimir Steklov 马拉特·巴沙罗夫 弗拉基米尔·萨尔尼科夫 Vladimir Golovin 弗拉基米尔·卡什普尔

私密地带

Pavel Artemiev Yuliya Aug Timur Badalbeili

爆破

Aleksandr Peskov Marina Mogilevskaya Aleksandr Klukvin Anatoli Kotenyov 

30次约会

Dmitriy Bogdan Pyotr Chernyaev Nikita Dzhigurda Darina Griboedova Irina Grineva

机组乘务员

格奥尔基·热诺夫 里奥尼德·费拉托夫 栗原小卷 列昂尼德·丘巴罗夫 Anatoli Vasilyev Aleksandra Yakovleva-Aasmyae 叶卡婕琳娜·谢·瓦西利耶娃 Yuri Gorobets

明星国语

Ekaterina Abramova Ekaterina Andreeva Alisa Annenkova Pavel Tabakov

暗夜守护者

Sabina Akhmedova Aleksey Dmitriev Lyubov Aksyonova James Tratas

我也想要

尤里·马特维也夫 奥列格·加尔库沙 亚历山大·莫辛

列兵查林

艾塔尔·斯捷潘诺夫 亚历山大·卡赞采夫 丹尼尔·朱拉夫列夫

本德尔：起点

Sergey Bezrukov Aram Vardevanyan Nikita Kologrivyy

空中小姐

Renata Litvinova Dmitri Orlov

维京：王者之战（原声版）

丹尼拉·科兹洛夫斯基 赛佛兰娜·科契柯娃 马克西姆·苏卡诺夫 伊戈尔·别特连科 亚历山德拉·伯蒂奇 亚历山大·奥斯特犹科夫 安东·阿达辛斯基 亚历山大·阿默 罗斯蒂斯拉夫·贝谢尔 皮埃尔·布雷尔 维伦·巴比切夫 弗拉迪米尔·布滕科 谢尔盖·切尔丹采夫 帕维·德朗柯 阿列克谢·杰米多夫 约翰·德桑蒂斯 弗拉基米尔·叶皮凡采夫 柏拉图·加米涅夫 乔金·奈特奎斯特 基里尔·普雷特涅夫 哈拉尔德·罗森斯特罗姆 安德烈·斯莫利亚科夫 伊琳娜·杰米德金娜